Papyri.info

sign in

o.krok.2.216 = HGV O.Krok. 2 216 = Trismegistos 704501



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.krok;2;216

HGV: O.Krok. 2 216 [source] [xml]

Title Petronas to Apollinarios
Publications O.Krok. 2 216
More in series O.Krok.More in series O.Krok., vol. 2
Inv. Id Krok., 51
Support/Dimensions Ostrakon
Origin Krokodilo
More from Krokodilo
Material Ostrakon
Date 98 - 117
More from the period between 98 CE and 117 CE
Subjects Brief (privat); Petronas an Apolinarios und Antonius; Linsen; Öl; Wagen; Grüße
Images https://www.ifao.egnet.net/bases/publications/fifao81/?id=21...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: o.krok.2.216 [xml]

Πετρονᾶς(*) Ἀπολιναρίῳ καὶ̣
Ἀντωνίῳ τοῖς ἀδελφοῖ<ς>
πλῖστα(*) χα(ίρειν). πρὸ μὲν παντὸς
ὑγιαίνιν(*). ὅλως οὔπω(*) δε-
5δύνασμαι ὑμῖν οὐδὲν
παρασχῖν(*). ἄ̣ν τινος χρί-
αν(*) ἔχητε, ἢ φακοῦ ἢ ἐ-
λαίου, πέμπετε ὡς παρὰ
ἀδελφὸν <ὑμῶν(?)> α<ὐ>τῶν, καὶ {α}
10ἐμοῖ μελήσι δι’ ἁ<μ>αξῶ-
ν πέμπιν(*) ἡμῖν(*). ἀσπά-
ζου Τερέντιν καὶ πάν-
τες(*) τοὺς φιλοῦντας
ὑμᾶς. ἔρρωσ(θε).

Apparatus


^ 1. l. Πετρωνᾶς
^ 3. l. πλεῖστα
^ 4. l. ὑγιαίνειν
^ 4. corr. ex ⟦νο̣⟧
^ 6. l. παρασχεῖν
^ 6-7. l. χρεί|αν
^ 11. l. πέμπειν
^ 11. l. ὑμῖν
^ 12-13. l. πάν|τας

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.