Papyri.info

sign in

o.krok.2.226 = HGV O.Krok. 2 226 = Trismegistos 704511



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.krok;2;226

HGV: O.Krok. 2 226 [source] [xml]

Title NN to NN
Publications O.Krok. 2 226
More in series O.Krok.More in series O.Krok., vol. 2
Inv. Id Krok., 719
Support/Dimensions Ostrakon
Origin Krokodilo
More from Krokodilo
Material Ostrakon
Date 98 - 117
More from the period between 98 CE and 117 CE
Subjects Brief (privat); NN an NN; Türsteher; Beleidigung; Prostituierte; Geld; Messer
Images https://www.ifao.egnet.net/bases/publications/fifao81/?id=22...
Images https://www.ifao.egnet.net/bases/publications/fifao81/?id=22...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: o.krok.2.226 [xml]

side convex
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣σ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ε̣ καὶ οὐ γεγ̣ρ̣  ̣φ̣[  ̣]  ̣  ̣
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣η συ οἷς ἢ 'ἀπόδος' εἲ(*) 'μὴ
ἀπόδος'. γεγράφατε(*) το͂(*) ξένο̣υ̣(*) καὶ
5ἐμοὶ αὐ(*). ὡς τὲ(*) ἐγὼ θυλουρός(*) ἰ-
μι(*) τῶν ὅδε(*) πάντε(*) ὑβρίσε-
τέ(*) με οὕτω(*). ἔλαβα παρὰ
Σαραπιάτι(*) περὶ τῆς̣
κ̣[υ]ν̣τάνης side concave
10καὶ το͂(*) στατῆρε̣ς̣(*) κέρμα-
τος καὶ ἔδωκα αὐτῇ μ̣[ά-]
χαιραν. καλῶς ποιήσατε(*)
πέμψετε οἶνον ὀλ̣ί̣γ̣[ον]
λεγο̣ντω̣ν τὸ πρα̣σίτ̣[ι](*) [⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ convex.3. l. ἢ
^ convex.4. l. γεγράφετε
^ convex.4. l. τῷ
^ convex.4. l. ξένῳ
^ convex.5. l. οὐ
^ convex.5. l. δὲ
^ convex.5. l. θυρουρός
^ convex.5-6. l. εἰ|μι
^ convex.6. l. ὥδε
^ convex.6. l. πάντων
^ convex.6-7. l. ὑβρίσα|τέ
^ convex.7. l. οὕτως
^ convex.8. l. Σαραπιάδος
^ concave.10. l. τοῦ
^ concave.10. l. στατῆρος
^ concave.12. l. ποιήσετε
^ concave.14. l. πραισίδιον (or πραισιδίῳ)(*)

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.