DDbDP transcription: o.krok.2.276 [xml]
Πρίσκος Μαξίμου(*) τῷ
ἀδελφῷ πλεῖστα χαίριν(*)·
πρὸ πάντων εὔχομαί σε ὑ-
γαίνιν(*)· ὑγαίνω{ν} δὲ καὶ
5ἐγὼ αὐτός· ἐ̣κ̣ο̣μισάμ̣η̣ν
παρὰ τοῦ ἁμαξηλάτου λ̣̅ε̣̅
ζε̣υ̣ ̣ ̣ ̣(*) ἄρτω̣(ν) καὶ μάτιν(*)
ἐρεγμὸν(*)\παρὰ τρίτον μέρος/ καὶ ἡ̣μι̣μάτ̣ιν̣(*)
σκό̣ρ̣τα(*) καὶ λο̣υ̣πάτιν̣(*) καὶ τ̣ῆ̣-
10λιν(*)· οὐδὲ[ν] ἔρηκέ(*) μοι περὶ
σε̣ύτλω̣[ν -10-12- ]
τες του̣[ -10-12- ]
εἰ δὲ εδω̣[ -10-12- ]
ἐρεγμοῦ [ -10-12- ]
15ἐπὶ τεσ ̣[ -10-12- ]
του μη[ -10-12- ]
πρ̣ι̣ ̣[ -10-12- ]
α ̣ ̣[ -ca.?- ]
ἔρρ̣ω̣[σο].
(perpendicular) 20,ms ὅ̣τι οὐκ̣ ἀ̣ρῶ̣ σοι αὐτά· κόμισαι παρὰ Ἡρ̣α̣κλεί-
(perpendicular) 21,msτου(*) δύσμην(*) συρματί<ων>(*) καὶ δύσμην(*)
(perpendicular) 22,ms ὤκιμον(*)· ἀσπάζου Μάξιμος(*)
(perpendicular) 23,ms τίρων(*) καὶ ἐρῖς(*) Βίθας(*) οὐ-
(perpendicular) 24,msχ εὕρηκες(*) τίνος(*) ποίσῃς(*)
(perpendicular) 25,ms ἀητίαν(*), εἰ μὴ το̣ῦ̣
(perpendicular) 26,ms χιλόμ̣[ατος](*) [ -1-2- ].
^ 1. l. Μαξίμῳ
^ 2. l. χαίρειν
^ 3-4. l. ὑγιαίνειν
^ 7. l. ζεύγην
^ 7. l. μάτιον
^ 8. l. ἐρεγμοῦ
^ 8. l. ἡμιμάτιον
^ 9. l. σκόρδου
^ 9. l. λαπάθου
^ 9-10. l. τῆ|λεως
^ 10. l. εἴρηκέ
^ 20,ms-21,ms. l. Ἡρακλεί|δου
^ 21,ms. l. δέσμην
^ 21,ms. l. συρμαδί<ων>
^ 22,ms. l. ὠκίμου
^ 22,ms. l. Μάξιμον
^ 23,ms. l. τίρωνα
^ 23,ms. l. ἐρεῖς
^ 23,ms. l. Βίθᾳ
^ 24,ms. l. εὕρηκάς
^ 24,ms. l. τίνα
^ 24,ms. l. ποιήσῃς
^ 25,ms. l. ἀηδίαν
^ 26,ms. l. χιλώμ[ατος]
ἀδελφῷ πλεῖστα χαίριν(*)·
πρὸ πάντων εὔχομαί σε ὑ-
γαίνιν(*)· ὑγαίνω{ν} δὲ καὶ
5ἐγὼ αὐτός· ἐ̣κ̣ο̣μισάμ̣η̣ν
παρὰ τοῦ ἁμαξηλάτου λ̣̅ε̣̅
ζε̣υ̣ ̣ ̣ ̣(*) ἄρτω̣(ν) καὶ μάτιν(*)
ἐρεγμὸν(*)\παρὰ τρίτον μέρος/ καὶ ἡ̣μι̣μάτ̣ιν̣(*)
σκό̣ρ̣τα(*) καὶ λο̣υ̣πάτιν̣(*) καὶ τ̣ῆ̣-
10λιν(*)· οὐδὲ[ν] ἔρηκέ(*) μοι περὶ
σε̣ύτλω̣[ν -10-12- ]
τες του̣[ -10-12- ]
εἰ δὲ εδω̣[ -10-12- ]
ἐρεγμοῦ [ -10-12- ]
15ἐπὶ τεσ ̣[ -10-12- ]
του μη[ -10-12- ]
πρ̣ι̣ ̣[ -10-12- ]
α ̣ ̣[ -ca.?- ]
ἔρρ̣ω̣[σο].
(perpendicular) 20,ms ὅ̣τι οὐκ̣ ἀ̣ρῶ̣ σοι αὐτά· κόμισαι παρὰ Ἡρ̣α̣κλεί-
(perpendicular) 21,msτου(*) δύσμην(*) συρματί<ων>(*) καὶ δύσμην(*)
(perpendicular) 22,ms ὤκιμον(*)· ἀσπάζου Μάξιμος(*)
(perpendicular) 23,ms τίρων(*) καὶ ἐρῖς(*) Βίθας(*) οὐ-
(perpendicular) 24,msχ εὕρηκες(*) τίνος(*) ποίσῃς(*)
(perpendicular) 25,ms ἀητίαν(*), εἰ μὴ το̣ῦ̣
(perpendicular) 26,ms χιλόμ̣[ατος](*) [ -1-2- ].
Apparatus
^ 1. l. Μαξίμῳ
^ 2. l. χαίρειν
^ 3-4. l. ὑγιαίνειν
^ 7. l. ζεύγην
^ 7. l. μάτιον
^ 8. l. ἐρεγμοῦ
^ 8. l. ἡμιμάτιον
^ 9. l. σκόρδου
^ 9. l. λαπάθου
^ 9-10. l. τῆ|λεως
^ 10. l. εἴρηκέ
^ 20,ms-21,ms. l. Ἡρακλεί|δου
^ 21,ms. l. δέσμην
^ 21,ms. l. συρμαδί<ων>
^ 22,ms. l. ὠκίμου
^ 22,ms. l. Μάξιμον
^ 23,ms. l. τίρωνα
^ 23,ms. l. ἐρεῖς
^ 23,ms. l. Βίθᾳ
^ 24,ms. l. εὕρηκάς
^ 24,ms. l. τίνα
^ 24,ms. l. ποιήσῃς
^ 25,ms. l. ἀηδίαν
^ 26,ms. l. χιλώμ[ατος]
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.