Papyri.info

sign in

o.krok.2.283 = HGV O.Krok. 2 283 = Trismegistos 704568



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.krok;2;283

HGV: O.Krok. 2 283 [source] [xml]

Title Le petit monde d'Ischyras
Publications O.Krok. 2 283
More in series O.Krok.More in series O.Krok., vol. 2
Inv. Id Krok., 703
Support/Dimensions Ostrakon
Origin Krokodilo
More from Krokodilo
Material Ostrakon
Date 98 - 117
More from the period between 98 CE and 117 CE
Subjects Brief (privat); Zosime an Parabolos; Geld; Öl
Images https://www.ifao.egnet.net/bases/publications/fifao81/?id=28...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: o.krok.2.283 [xml]

[Ζωσί]μ̣η Παραβώλῳ(*)
[τῷ κυρί]ῳ καὶ ἀδελφῷ
χα(ίρειν).
[καλῶς πο]ιήσις(*) ἴπας(*)
5[Μ]α̣ρτ̣[ιά]λῃ δοῦναι
[τ]ὸν σ̣τατῆραν(*) Ἡρακλι̣-
δίωνι(*), ὅτι ἠρώτηκε
αὐτὸν Ἰσχυρᾶς ἐνέ-
και(*) ἐλάδιν(*) ἀπὸ Κόππτο(υ)(*)·
10ἐρῖς(*) αὐτῷ ὅτι 'οὐκ ἔ-
χωμεν(*) ἔλαιν(*)'. ἀσπά-
ζου Φιλωκλῆν(*) καὶ
τὴν γυναῖκαν(*) αὐ-
τοῦ καὶ τὸ παιδί\ν/(*).
15ἔρρω(σο).

Apparatus


^ 1. l. Παραβόλῳ
^ 4. l. [πο]ιήσεις
^ 4. l. εἴπας, i.e. εἰπών
^ 6. l. στατῆρα
^ 6-7. l. Ἡρακλει|δίωνι
^ 8-9. l. ἐνέγ|και
^ 9. l. ἐλάδιον
^ 9. l. Κόπτου
^ 10. l. ἐρεῖς
^ 10-11. l. ἔ|χομεν
^ 11. l. ἔλαιον
^ 12. l. Φιλοκλῆν
^ 13. l. γυναῖκα
^ 14. l. παιδίον

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.