Papyri.info

sign in

o.leid.223 = HGV O.Leid. 223 = Trismegistos 24779 = sb.10.10597



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.leid;;223

HGV: O.Leid. 223 [source] [xml]

Title Granary Receipt
Publications O.Leid. 223 DAHT 24779
More in series O.Leid.
SB X 10597
Support/Dimensions Ostrakon
Translations P.J. Sijpesteijn, OMRL 49, 1968, S. 10
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Ostrakon
Date 21. Juli 155
More from the period between 155 CE and 156 CE
Commentary Griechisch - demotisch. Zu Z. 3-4 vgl. O.Strasb. II, S. 140, Anm. 393.
Subjects Quittung; Getreide
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 24779 [source]

Publications O. Leiden Gr. 223 (Bagnall, Roger S.; 1980) = Oudheidkundige Mededelingen uit het Rijksmuseum van Oudheden te Leiden (OMRO) 49 (1968), p. 10 no. 137 (Sijpesteijn, Pieter Johannes; 1968) = SB 10 10597 (Kiessling, Emil; 1971)
Inv. no. Leiden, National Museum of Antiquities F 1899 / 1 . 314
Date AD 155 Jul 21 (Antoninus Pius, year 18, Epeiph 27)
Language bilingual: Greek / Demotic
Provenance Egypt, U04b - Dios Polis (Thebes east)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: o.leid.223 [xml]

AD 155 Thebes
[Reprinted from: sb.10.10597] SB10,10597

μέ(τρημα) θησ(αυροῦ) μη(τροπόλεως) γενή(ματος) ιη (ἔτους)
Ἀντωνίνου Καίσαρος τοῦ κυρίου
Ἐπεὶφ κζ ὑπ(ὲρ) (Ἀγορῶν) ὀνό(ματος) Φατρήους
Ψενασούχιο(ς) συναγο(ραστικοῦ) πυροῦ
5μίαν τρίτον δωδέκ(ατον), (γίνεται) (πυροῦ) α γ´ ιβ´.
(demotic) α γ´ [ιβ´] Πικ(ῶς) σεση(μείωμαι).
Demotic 1 line

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.