Papyri.info

sign in

o.mich.1.156 = HGV O.Mich. 1 156 = Trismegistos 41913 = michigan.apis.724



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.mich;1;156

HGV: O.Mich. 1 156 [source] [xml]

Title keiner
Publications O.Mich. 1 156
More in series O.Mich.More in series O.Mich., vol. 1
Support/Dimensions Ostrakon
Origin Karanis (Arsinoites)
More from Karanis (Arsinoites)
Material Ostrakon
Date 3. Nov. 252
More from the period between 252 CE and 253 CE
Subjects Quittung; Getreide
Images http://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-724...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 41913 [source]

Publications O. Mich. 1 156 (Amundsen, Leiv; 1935)
Inv. no. Ann Arbor, Michigan University, Library O. 9279
Date AD 252 Nov 3
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Karanis (Kom Aushim)[found & written]
People mentioned people

Catalog Record: michigan.apis.724 [xml]

Title Receipt for Delivery in Kind
Author Aurelius Serenus
Summary Receipt for the delivery of tax grain by Heron and Kopres
Citations Amundsen L, OMich I, 156, 1935 -- Amundsen incorrectly puts ostracon at 28-C65-D
O.Mich.:1:156
Inv. Id O.Mich.inv. 9279
Support/Dimensions 1 ostracon ; 8.2 x 10.1 cm
Condition Complete
Lines 10
Recto/Verso Source of description: Recto
Origin probably Karanis, Herakleidou meris, Arsinoite nome, province of Egypt
More from probably Karanis, Herakleidou meris, Arsinoite nome, province of Egypt
Language Greek
Date November 3, 252 A.D.
More from the period between 252 CE and 253 CE
Note (general) Location: Cairo
Note (general) Pub. status: Recto; Verso is blank
Subjects Tax collection--Egypt--Karanis (Extinct city); Land value taxation--Egypt--Karanis (Extinct city); Notaries--Egypt--Karanis (Extinct city); Receipts (Acknowledgments)--Egypt--Karanis (Extinct city); Documentary; Ostracon
Associated Names (Trebonianus) Gallus, Emperor; Volusianus, Emperor; Aurelius Heron, former agoranomos; Aurelius Kopres, former agoranomos; Aurelius Serenus
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: o.mich.1.156 [xml]

AD 252 Karanis

(ἔτους) γ τῶν κυρίων
ἡμῶν Γάλλου
καὶ Οὐολσιανοῦ(*) Σεβαστῶν̣
Ἁθὺρ ζ. μεμ̣ε̣(τρήκασι) Αὐρήλιοι
5Ἥρων καὶ Κοπρῆς ἀμφ(ότεροι)
ἀγο(ρανομήσαντες) {ἐμεμε(τρήκεσαν)} ὀνό(ματος) Πλή-
ειν Μύσθου (πυροῦ ἀρτάβας) γ κριθ(ῆς) 𐅵
καὶ φακ̣ῆς πλήρης.
Αὐρήλιος Σερῆνος
10σεση(μείωμαι).

Apparatus


^ 3. l. Οὐολουσιανοῦ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

Year 3 of our lords Gallus and Volusianus, Augusti, Hathyr 7. Aurelius Heron and Aurelius Kopres, both former agoranomoi, have paid, in the name of Pleein, son of Mysthes, 3 artabai of wheat(?) and 1/2 (art.) of barley, and lentils, in full. I, Aurelius Serenus, have signed.