DDbDP transcription: o.mich.1.200 [xml]
IV spc Karanis
Ἐπὶφ κα παρ(ήνεγκε) Ταει-
σᾶρις ὑπὲρ κώμης
Καρανίδ(ος) ἕ̣κ̣τ̣η̣ς̣ ἰ̣ν̣δ̣(ικτίονος)
ἀχύρου λί(τρας) ρκ. (hand 2) Σουχι(δᾶς) σεση(μείωμαι).
σᾶρις ὑπὲρ κώμης
Καρανίδ(ος) ἕ̣κ̣τ̣η̣ς̣ ἰ̣ν̣δ̣(ικτίονος)
ἀχύρου λί(τρας) ρκ. (hand 2) Σουχι(δᾶς) σεση(μείωμαι).
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
APIS Translation (English)
Epeiph 21. Taeisaris has brought, for the village of Karanis, for the sixth indiction, 120 litrai of chaff. (2nd hand) I, Souchidas, have signed.