DDbDP transcription: o.mich.1.207 [xml]
IV spc Karanis
Χοίακ ιη̣ κώ(μης) Καρανίδος
δι(ὰ) Καναοῦτ Ο̣ὐ̣ε̣ν̣αφρίο̣υ̣
δεκάτης ἰνδ(ικτίονος) ἀχύ(ρου) λί(τρας)
ἑκατὸν εἴκοσι, λ̣ί̣(τραι) ρκ.
5(hand 2) Σουχι(δᾶς) σ(εσ)η(μείωμαι).
δι(ὰ) Καναοῦτ Ο̣ὐ̣ε̣ν̣αφρίο̣υ̣
δεκάτης ἰνδ(ικτίονος) ἀχύ(ρου) λί(τρας)
ἑκατὸν εἴκοσι, λ̣ί̣(τραι) ρκ.
5(hand 2) Σουχι(δᾶς) σ(εσ)η(μείωμαι).
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
APIS Translation (English)
Choiak 18. For the village of Karanis, through Kanaout, son of Ouenaphrios, for the tenth indiction, one-hundred and twenty litrai of chaff, 120 litrai. (2nd hand) I, Souchidas, have signed.