Papyri.info

sign in

o.mich.1.301 = HGV O.Mich. 1 301 = Trismegistos 42065 = michigan.apis.637



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.mich;1;301

HGV: O.Mich. 1 301 [source] [xml]

Title keiner
Publications O.Mich. 1 301 DAHT 42065
More in series O.Mich.More in series O.Mich., vol. 1
Support/Dimensions Ostrakon
Origin Karanis (Arsinoites)
More from Karanis (Arsinoites)
Material Ostrakon
Date I
More from the period between 1 CE and 100 CE
Commentary Griechisch - demotisch. Tag: 31. Juli.
Subjects Notiz
Images http://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-637...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 42065 [source]

Publications ZPE 191 (2014), p. 227 no. 2 [301] (Monson, Andrew; 2014) = O. Mich. 1 301 (Amundsen, Leiv; 1935)
Inv. no. Ann Arbor, Michigan University, Library O. 9191
Date BC 63 Aug 10? ((P12?), year 18, Mesore 07); or BC 34 Aug 3? ((K7?), year 18, Mesore 07)
Language bilingual: Demotic / Greek
Provenance Egypt, 00a - Karanis (Kom Aushim)[found & written]

Catalog Record: michigan.apis.637 [xml]

Title Receipt for Tax Payment
Author Unknown tax-collector
Summary Receipt for payment of tax money
Citations Amundsen L, OMich I, 301, 1935
O.Mich.:1:301
Inv. Id O.Mich.inv. 9191
Support/Dimensions 1 ostracon ; 9.3 x 6.7 cm
Condition Complete
Lines 1 in Demotic, 1 in Greek
Recto/Verso Source of description: Recto
Origin probably Karanis, Herakleidou meris, Arsinoite nome, province of Egypt
More from probably Karanis, Herakleidou meris, Arsinoite nome, province of Egypt
Language Greek
Date Ist century A.D.
More from the period between 1 CE and 99 CE
Note (general) Location: Cairo
Note (general) Pub. status: Recto; Verso is blank
Subjects Tax collection--Egypt--Karanis (Extinct city); Receipts (Acknowledgments)--Egypt--Karanis (Extinct city); Drachma.; Documentary; Ostracon
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: o.mich.1.301 [xml]

I spc? Karanis

Demotic 1 line
2Μεσ̣ω̣(ρὴ) ζ Αν.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

(One line of Demotic);Mesore 7: 1050 (copper drachmai).