Papyri.info

sign in

o.mich.1.337 = HGV O.Mich. 1 337 = Trismegistos 42095 = michigan.apis.163



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.mich;1;337

HGV: O.Mich. 1 337 [source] [xml]

Title keiner
Publications O.Mich. 1 337
More in series O.Mich.More in series O.Mich., vol. 1
Support/Dimensions Ostrakon
Origin Karanis (Arsinoites)
More from Karanis (Arsinoites)
Material Ostrakon
Date spätes III - frühes IV
More from the period between 276 CE and 325 CE
Subjects Abrechnung; Namen
Images http://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-163...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 42095 [source]

Publications O. Mich. 1 337 (Amundsen, Leiv; 1935)
Inv. no. Ann Arbor, Michigan University, Library O. 4318
Date AD 275 - 325
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Karanis (Kom Aushim)[found & written]
Archive Peeous son of Ptolemaios
People mentioned people

Catalog Record: michigan.apis.163 [xml]

Title List of Donkey-Drivers
Author Unknown
Summary List of donkey-drivers and of workers requisited for dike works
Citations Amundsen L, OMich I, 337, 1935
O.Mich.:1:337
Inv. Id O.Mich.inv. 4318
Support/Dimensions 1 ostracon ; 7.7 x 9.7 cm
Condition Complete
Lines 11
Origin probably Karanis, Herakleidou meris, Arsinoite nome, province of Egypt
More from probably Karanis, Herakleidou meris, Arsinoite nome, province of Egypt
Language Greek
Date (Late) IIIrd century/(early) IVth century A.D.
More from the period between 200 CE and 324 CE
Note (general) Location: Cairo
Note (general) Pub. status: Recto; Verso is blank
Subjects Irrigation engineering--Egypt--Karanis (Extinct city); Service, Compulsory non-military;vRegisters--Egypt--Karanis (Extinct city); Donkeys--Egypt--Karanis (Extinct city); Drovers;vRegisters--Egypt--Karanis (Extinct city); Documentary; Ostracon
Associated Names Kapeeis son of Apollonios (see also O.Mich. I, 619); Heron son of Ammonas (see O.Mich.I, p. 194); Akotas; Hol (Horos) son of Amoules (see also O.Mich. I, 354); Ouenaphris (Onnophris) son of Aeionis (Aionis) (see H.C. Youtie, Scriptiunculae II, p. 825, n. 17, and p. 829); Isidoros son of Horos (see O.Mich. I, p. 195); Melas son of Horos (see O.Mich. I, p. 198); Horeion (Horion) son of Chairemon
Images Recto thumbnail
Images Recto medium
Images Recto large
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: o.mich.1.337 [xml]

III/IV spc Karanis

ὄνοι· α ἐκβολή·
Καπέεις Ἀπολλωνίου
Ἥρων Ἀμμωνᾶ
Ἀκοτᾶς
5Ὃλ ((unintelligible)) Ἀμουλῆ
ἐργάται ὁμοίως·
Θέων ἀπ(ελεύθερος) Ἀε̣ιῶνος
Ἰσίδωρος Ὥρου
⟦Μέλας Ὥρου⟧
10Παειᾶνος Ἀφήλ(ικος)
Ὡρε̣ίων Χαιρήμ(ονος)

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

Donkeys, 1st dike section:;Kapeeis, son of Apollonios;Heron, son of Ammonas;Akotas;Hol, son of Amoules;Workers, likewise:;Ouenaphris, son of Aeionis;Isidoros, son of Horos;[[Melas, son of Horos]];Paeianos, son of Aphelis;Horeion, son of Chairemon