Papyri.info

sign in

o.mich.1.364 = HGV O.Mich. 1 364 = Trismegistos 42125 = michigan.apis.236



DDbDP transcription: o.mich.1.364 [xml]

III spc Karanis

κόμης(*) Καρανίδος
ὀνόματος Ὡρος(*)
Ὁ͂ρος Ἀμῖτος
ὄνοι(*) δ εἰσέβλην
5κρειθῆς(*).
(ἔτους) β Τῦβι ιδ.

Apparatus


^ 1. l. κώμης
^ 2. l. Ὥρου
^ 4. l. ὄνους
^ 5. l. κριθῆς

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

Of the village of Karanis, on the name of Horos, son of Horos, grandson of Amis, 4 donkeys were driven (to the harbor), with barley. Year 2, Tybi 14.