Papyri.info

sign in

o.mich.1.582 = HGV O.Mich. 1 582 = Trismegistos 42363 = michigan.apis.218



DDbDP transcription: o.mich.1.582 [xml]

III/IV spc Karanis

κεφ(αλαιωτὴς) Μέλας Ὥρου κ(αὶ) οἱ κοι(νωνοί)
Πεηοῦς
Παῆσις Ἰσίονος(*)
Παειᾶνος Ἀφή(λικος)
5Σάνις α(  )
καὶ(*) Ταουλενι  ̣
κε

Apparatus


^ 3. P. Heilporn (michigan.apis.218) : Ἱέρωνος prev. ed.
^ 6. corr. ex τ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

Melas, son of Horos, foreman 'and his associates';Peeous;Paesis, son of Ision;Paeianos, son of Aphelis;Sanis . . .;And(?) Taouleni;. . .