Papyri.info

sign in

o.mich.1.7 = HGV O.Mich. 1 7 = Trismegistos 42486 = michigan.apis.82



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.mich;1;7

HGV: O.Mich. 1 7 [source] [xml]

Title keiner
Publications O.Mich. 1 7
More in series O.Mich.More in series O.Mich., vol. 1
Support/Dimensions Ostrakon
Origin Nestu Epoikion (Arsinoites)
More from Nestu Epoikion (Arsinoites)
Material Ostrakon
Date 169 - 177
More from the period between 169 CE and 177 CE
Subjects Quittung; Steuern; Geld
Images http://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-82...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 42486 [source]

Publications O. Mich. 1 7 (Amundsen, Leiv; 1935)
Inv. no. Ann Arbor, Michigan University, Library O. 4234
Date AD 169 - 177
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Nestou Epoikion[written]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found]
People mentioned people
Places mentioned places

Catalog Record: michigan.apis.82 [xml]

Title Tax Receipt
Author Petesouchos, praktor argyrikon of Nestou epoikion
Summary Receipt for tax payment
Citations Amundsen L, OMich I, 7, 1935
O.Mich.:1:7
Inv. Id O.Mich.inv. 4234
Support/Dimensions 1 ostracon ; 8.8 x 8.5 cm
Condition Surface badly damage by corrosion
Lines 8
Origin Nestou epoikion, Herakleidou meris, Arsinoite nome, province of Egypt
More from Nestou epoikion, Herakleidou meris, Arsinoite nome, province of Egypt
Language Greek
Date (Between) 169 A.D. 177 A.D.
More from the period between 169 CE and 177 CE
Note (general) Location: Kelsey Museum
Note (general) Pub. status: Recto; Verso is blank
Subjects Nestou epoikion; Taxation--Egypt--Arsinoite Nome.; Tax collection--Egypt--Arsinoite Nome.; Drachma.; Receipts (Acknowledgments)--Egypt--Arsinoite Nome.; Documentary; Ostracon
Associated Names Marcus Aurelius, Emperor; Petesouchos, praktor argyrikon of Nestou epoikion (& associates); Dianammon alias Na[. . .] son of Zoilos; Nikanor
Images Recto thumbnail
Images Recto medium
Images Recto large
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: o.mich.1.7 [xml]

AD 169-77 Nestou Epoikion

[ἔτους - ca.11 -]τ̣ου [Αὐτο-]
κ̣[ράτο]ρ̣ο̣ς̣ Κ̣α̣ί̣σ̣α̣[ρος Μ]ά̣ρ̣κ̣ο̣υ̣
Α[ὐ]ρηλίου Ἀντωνίνου Σ̣εβα̣σ̣[τοῦ]
δ[ιέγ]ραψε Πετεσούχῳ̣ κ̣α̣ὶ̣ μ[ετό-]
5χ[(οις) π]ράκτορ(σι) ἀργυρικῶν Νέσ[τ-]
ου̣ [ἐποι(κίου)] Διανάμμων [ὁ κα]ὶ̣ Ν̣α[  ̣  ̣  ̣]
Ζω̣ί̣[λ]ου δραχμὰς τ̣[έσσ]α̣[ρας]
διὰ Ν̣ι̣κ̣ά̣ν̣ο̣ρ̣ος, γ(ίνονται) (δραχμαὶ) δ.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

[Year - - -] of the Emperor Caesar Marcus Aurelius Antoninus Augustus. Dianammon alias Na[. . .], son of Zoilos, has paid to Petesouchos and associates, tax-collectors of Nestou epoikion, four drachmai, through Nikanor, equal 4 dr.