DDbDP transcription: o.mich.2.818 [xml]
AD 210? Karanis
Πασκεῖς δοῦλ(ος) Πτολε( )
Ἰσίωνος ἠργά(σατο) ἀπὸ ζ ἕως θ.
(ἔτους) ιη κυρίων αὐτοκρατόρων
Μεσο̣ρ̣ὴ θ. (hand 2) ὁμ(οίως) ἄλλας ἡμ(έρας) δ.
Ἰσίωνος ἠργά(σατο) ἀπὸ ζ ἕως θ.
(ἔτους) ιη κυρίων αὐτοκρατόρων
Μεσο̣ρ̣ὴ θ. (hand 2) ὁμ(οίως) ἄλλας ἡμ(έρας) δ.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
APIS Translation (English)
Paskeis, slave of Ptolemaios the son of Ision has worked from the 7th until the 9th. In the 18th year of <the> lords Emperors, Mesore 9. (2nd hand) Similarly 4 other days.