Papyri.info

sign in

o.mich.2.918 = HGV O.Mich. 2 918 = Trismegistos 42797 = michigan.apis.1028



DDbDP transcription: o.mich.2.918 [xml]

AD 300/1 Karanis

θη(σαυροῦ) κώμης Καρανίδος
γενή(ματος) ιϛ (ἔτους) καὶ ιε (ἔτους) καὶ η (ἔτους)
ὀνόματος Ἀραβικοῦ Πτολ-
λᾶ ὄνο̣ι̣ δύο, γ̣(ίνονται) ὄνο̣(ι) β.
5(ἔτους) ιζ ((s-etous)) καὶ ιϛ ((s-etous)) καὶ θ ((s-etous))
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

Of the granary of the village of Karanis, of the crops of the 16th and 15th and 8th year, in the name of Arabikos son of Ptollas, two donkeys, equal 2 donkeys. In the 17th and 16th and 9th year, on [- - -]