DDbDP transcription: o.mich.3.1081 [xml]
AD 312/3? Karanis
ἐν θησαυρῷ Καρα(νίδος)
μετέβαλεν Κοπρῆς
Παννοῦς ἐν ὅρ[μῳ]
Κερκὴ ὑπ(ὲρ) γενή(ματος)
5η (ἔτους) καὶ ϛ (ἔτους) διὰ
κτηνῶν Εὐδαί-
μονος κρι̣θ̣(ῆς)
ὄν(ους) δ.
μετέβαλεν Κοπρῆς
Παννοῦς ἐν ὅρ[μῳ]
Κερκὴ ὑπ(ὲρ) γενή(ματος)
5η (ἔτους) καὶ ϛ (ἔτους) διὰ
κτηνῶν Εὐδαί-
μονος κρι̣θ̣(ῆς)
ὄν(ους) δ.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
APIS Translation (English)
In the granary of Karanis has shifted Kopres son of Pannous to the harbor of Kerke for the crops of the 8th and 6th year, through beasts of Eudaimon, 4 donkeys of barley.