Papyri.info

sign in

o.mich.4.1136 = HGV SB 14 11523 = Trismegistos 32932 = michigan.apis.1131



DDbDP transcription: o.mich.4.1136 [xml]

IV spc Karanis
[Reprinted from: sb.14.11523(o)] SB14,11523

[  ̣] δεκανία
εἰς τὴν Διοκλέους κ(ώμην)
Διόσκορος ὁ τοῦ Χαιρήμω(νος)
⟦Ἀι̣ῶ̣νος⟧
5⟦Σύρου ὁ τοῦ Νιγερίνου⟧
Σαραπίων Μακρίνου
Χαιρᾶς
Κάστωρ ὁ τοῦ Οὐεναφρις(*)
Πῶλ ἐξυπολεί(της)(*)
10Πτολεμαῖος ὁ τοῦ Τιβερεί(νου)
Οὐαλέριος Ἀλεξάνδρου
Θεωνᾶς
Κάστωρ Ἀπ̣φουᾶ̣
Σεύθης Ἡρᾶ
15⟦Σώτας Ἀπολλωνί[ου] ⟧

Apparatus


^ 8. l. Οὐενάφριος
^ 9. l. ἐξωπυλί(της)

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: sb.14.11523o [xml]

101/100 BC Apollonopolite Magna

(o)


[Reprinted in: o.mich.4.1136] OMich 4,1136

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

[. .] dekania, to the village of Diokles:;Dioskoros, son of Chairemon;[[Aion]];[[Syros, son of Nigerinus]];Sarapion, son of Macrinus;Chairas;Kastor, son of Ouenaphris;Pol, exopylites;Ptolemaios, son of Tiberinus;Valerius, son of Alexandros;Theonas;Kastor, son of Apphouas;Seuthes, son of Heras;[[Sotas, son of Apollonios]]