DDbDP transcription: o.nyu.7 [xml]
ἔτους ιβ Μεχειρ κε
ὑπ(ὲρ) ̣ ̣ω̣( ) θ ̣( ) τοῦ αὐ(τοῦ) (ἔτους)
Ψενπόρ(ις) Ἁρπβήκι(ος) (διώβολον)
συ̣νπα̣ν̣τ̣ ̣ ̣ ̣ ἑ̣π̣τ̣ὰ̣ ̣ ̣ ὀ̣κτώ, (γίνονται) η.
5 vac. ? ̣ ̣ ̣
ὑπ(ὲρ) ̣ ̣ω̣( ) θ ̣( ) τοῦ αὐ(τοῦ) (ἔτους)
Ψενπόρ(ις) Ἁρπβήκι(ος) (διώβολον)
συ̣νπα̣ν̣τ̣ ̣ ̣ ̣ ἑ̣π̣τ̣ὰ̣ ̣ ̣ ὀ̣κτώ, (γίνονται) η.
5 vac. ? ̣ ̣ ̣
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
HGV 869410 Translation (English) [xml]
1 Year 12, Mecheir 25, for . . . of the same year,
3 Psenpoeris son of Harpbekis, 2 ob. . . . seven . . . eight, that is, 8 ⟨dr.⟩.
5 (signature). (Translation: from edition with slight modifications)