DDbDP transcription: o.petr.mus.113 [xml]
1 BC Myos Hormos
[Reprinted from: o.petr.222] O.Petr. 222
Ἑ̣ρ̣μ̣ᾶ̣ς̣ Ἡρα̣- ca.12 - χ(αíρειν). ἀ̣π̣έ̣χ̣ωι(*)
οὓς̣ ἐ̣π̣έ̣θ̣ηκά σο̣ι̣ ἐν Κόπτωι γόμους
τέ̣σ̣σ̣α̣ρ̣ε̣ς̣(*) καὶ τὰ παρακα̣ρακ̣ά̣λ̣λ̣ι̣α̣(*)
ἀπέχω ἐν Μυ̣ὸ̣ς Ὅ̣ρμ̣ωι(*) γ̣ό̣μ(ους) ε̣
5(ἔτους) κθ Καίσαρος Μεσο̣ρ̣ὴ̣ κε
Apparatus
^ 1.
l. ἀπέχω^ 3.
l. τέσσαρας̣^ 3.
παρακρα ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ prev. ed.^ 4.
Ὅ̣ρμ̣ῳ prev. ed.
- 2014-12-18T11:41:02.313-05:00 [james.cowey]: Finalized - Ready.
- 2014-12-18T11:41:02.297-05:00 [berkes.lajos]: Vote - AcceptText - accept; the original reading should be put in the apparatus. lin1:
=> Ἡρα̣.12 χ((αíρειν)). lin3: sort out num tag; accentuate παρακα̣ρακ̣α̣λ̣λ̣ι̣α̣ and
add the original reading: <:παρακα̣ρακ̣α̣λ̣λ̣ι̣α̣|ed|παρακρα.5:> lin4: => <#ε=5#>
lin5: => <#κ̄ε̄=25#>.
- 2014-12-18T11:41:02.288-05:00 [james.cowey]: Vote - AcceptText - It is almost impossible to verify the readings on the basis of
the online image. Perhaps worthwhile to include the reading Ὅ̣ρμ̣ῳ in lin4 from the
ed.pr.
- 2014-05-28T10:54:47.345-04:00 [Sebastiano%20Bertolini]: Checked the text against O. Petr. MUS. edition
- 2014-05-28T09:30:39.834-04:00 [Sebastiano%20Bertolini]: Checked against O. Petr. MUS edition
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
- 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
- 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
- 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
- 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
- 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
- 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
- 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
