o.petr.mus.141 = HGV O.Petr. Mus. 141 = Trismegistos 45024 = o.petr.283

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.petr.mus;;141

HGV: O.Petr. Mus. 141 [source] [xml]

Title	Ricevuta di consegna di merci varie
Publications	O.Petr. Mus. 141 More in series O.Petr. Mus.
Publications	O.Petr. 283
Inv. Id	London, UC Inv. Nr. 32737
Support/Dimensions	Ostrakon
Origin	Myos Hormos bzw. Koptos More from Myos Hormos bzw. Koptos
Material	Ostrakon
Date	41 - 50 More from the period between 41 CE and 50 CE
Commentary	Gehört zum Nikanor - Archiv.
Print Illustrations	beiliegende DVD
Subjects	Quittung; Lieferung verschiedener Waren
Images	http://petriecat.museums.ucl.ac.uk/dispatcher.aspx?action=se...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 45024 [source]

Publications	O. Petrie Mus. 141 (Messeri Savorelli, Gabriella; 2012) = O. Petrie 283 (Tait, John Gavin; 1930)
Inv. no.	London, University College, Petrie Museum UC 32737
Date	AD 41 - 50 (Claudius, year 10 after?)
Language	Greek
Provenance	Egypt, Eastern desert - Myos Hormos (Quseir)[written]; Egypt, U05 - Koptos (Qift)[found]
Archive	Nikanor of Koptos
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: o.petr.mus.141 [xml]

ca. AD 41-50 Myos Hormos
[Reprinted from: o.petr.283] O.Petr. 283

[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ αμ̣ίνεως Νικ̣ά̣νορι Πανήους
[⁦ -ca.?- ⁩]β̣  ̣  ̣ πα̣ρὰ σοῦ ἐπὶ Μῦς(*) Ὅρμου ἰς(*) τὸν
[⁦ -ca.?- ⁩]α̣β̣  ̣  ̣ λόγο(ν) ὄξους̣ κερά(μια) τέ̣σσα̣ρα
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ φ̣α̣ρ̣μ̣ά̣κου μετρη̣τ̣ὰ̣ς̣ δύο (γίνονται) φαρ(μάκου) μ̣ε̣(τρηταὶ) β καὶ
5[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣ρ̣αφ  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ καὶ στύππου ουγ̣χ(  ) δ̣ε̣  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣ις - ca.9 - κ̣α̣ὶ̣ οἴνου πτ[ολ(εμαικoῦ) ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣ π̣υ̣ρο̣ῦ̣ ἀ̣ρ̣τάβας̣ ἓξ (γίνονται) (ἀρτάβαι) ϛ (ἔτους) [  ̣ Τιβερίου]
[Κλ]α̣υ̣δί̣ο̣υ Καίσαρος̣ Σεβασ̣τ̣ο̣ῦ̣ Γ̣[ερ-
μα]ν̣ι̣κ̣ο̣ῦ̣ Αὐτοκράτ̣[ορος ⁦ -ca.?- ⁩]

Papyri.info