o.petr.mus.559 = HGV O.Petr. Mus. 559 = Trismegistos 169819

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.petr.mus;;559

HGV: O.Petr. Mus. 559 [source] [xml]

Title	Quittung?
Publications	O.Petr. Mus. 559 More in series O.Petr. Mus.
Inv. Id	London, UC Inv. Nr. 62776
Support/Dimensions	Ostrakon
Origin	Theben More from Theben
Material	Ostrakon
Date	ca. 727 More from the period between 701 CE and 800 CE
Commentary	Koptisch - griechisch. Neuedition: APF 59, 2013, S. 166; zur Datierung vgl. ebenda.
Print Illustrations	beiliegende DVD
Subjects	Quittung; Steuer; Geld
Images	http://petriecat.museums.ucl.ac.uk/dispatcher.aspx?action=se...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 169819 [source]

Publications	Archiv für Papyrusforschung (AfP) 59 (2013), p. 166 (Delattre, Alain; 2013) = O. Petrie Mus. 559 (Maehler, Herwig; 2012)
Inv. no.	London, University College, Petrie Museum UC 62776
Date	AD 727 Oct 15 (year Indictio 11, Phaophi 17)
Language	bilingual: Coptic / Greek
Provenance	Egypt, U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west)[found & written]

DDbDP transcription: o.petr.mus.559 [xml]

Introduction

The text presented below is that of A. Delattre and J.-L. Fournet, APF 59 (2013) 166.

† ⲉⲓⲥ ⲟⲩⲡⲏϣⲉ̣ ⲛϩⲟⲗⲟⲕ(ⲟ)ⲧ̣(ⲧⲓⲛⲟⲥ)(*) ⲁⲥ̣ⲉⲓ
ⲉⲧⲟⲟⲧⲛ ϩⲓⲧⲟⲟⲧⲕ ⲛⲧⲟⲕ
ⲡⲉⲥ̣ⲩ̣ⲛ̣ⲧⲉ ⲙⲁⲥ̣ⲉ ϩⲁ ⲡⲉⲕⲇⲓ-
ⲁ̣ⲅⲣⲁⲫⲟⲛ(*) ϩⲛ̣ ⲛ̣ⲇⲏ̣ⲙⲟ(ⲥⲓⲟⲛ)(*) ⲛ̣ἰ(ν)δ(ικτίωνος) ι(*) · γί(νεται) νο(μίσματος) 𐅵
5ἥμισυ. † Φ(α)ω(φι) ι(*)ζ ἰ(ν)δ(ικτίωνος) ια̣. † Ὀννοφρίου
στ(οι)χ(εῖ).
(hand 2) Ἀνδρέας στηχῆ(*). †
† Πέτρος στηχ̣ῆ̣(*). †
(hand 1) † Ἀριστοφ(άνης)
10ἔγραψε. †

Apparatus

^ 1. i.e. Greek ὁλοκόττινος
^ 3-4. i.e. Greek δι |άγραφον
^ 4. i.e. Greek δημόσιον
^ 4. ϊ papyrus
^ 5. ϊζ papyrus
^ 7. l. στοιχεῖ
^ 8. l. στοιχεῖ

Editorial History; All History; (detailed)

Linked Data

RDF/XML | Turtle | N-Triples | JSON | Graph Visualization

Papyri.info