DDbDP transcription: o.petr.mus.588 [xml]
column i
† δ(ιὰ) Γεωργίου ̣ ̣ ̣ ̣
· Ἠλία(ς) Καλ ̣ ̣ ̣ ̣(*)
· Μηνᾶ Ἰσάκ(*) α/
· ̣ ̣ε̣ ̣ ̣ · ἈπολλωTraces
5· Σ̣ο̣λομὼ̣ν̣ ο̣ρ̣ε̣( ) α/
̣ ̣λη ̣κη̣ ̣ο̣μου ̣ ̣
Βασιλείου Ἰερε(μίου) β(*)
Μ̣αθ̣ία / Σενουθ(ίου) α/
⟦Traces 1 line⟧
10Πισατε Φιλοθέ(ου)(*) β/
· Ζαήλ(*) Σ̣ε̣ο̣υ̣ήρου
· Ὁνορίου Φηυ̣ β/
· Ἰωσὴφ Παπᾶ α/
· Βίκτ(ωρ) Πατερμου(θίου)(*) α/
Traces 1 line column ii
Σαμουὴλ Ἰωσ(ήφ) α/
· Ἀβρ(αὰμ) Δεμε(τρίου)(*) α/
· Γερμα(νοῦ) Παύ̣λ̣(ου)(*) β/
Στεφ(άνου) Πεσ̣υ̣νθ(ίου)(*) ̣ ̣ ̣
5Ἀθαν(ασίου) Κο̣λλ[ούθ(ου(?))](*)
Μάρκ(ος) Α ̣ ̣ ̣(*) -ca.?-
Μο̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣
Κατσουτσι(*) ̣ ̣
Ν̣ωε Ἰερημίου α/
^ i.2. · papyrus
^ i.2. A. Delattre, J.-L. Fournet, APF 59 (2013) 171. : Ἠλίου Ψαλ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ prev. ed.
^ i.3. · papyrus
^ i.3. A. Delattre, J.-L. Fournet, APF 59 (2013) 171. : ̣ου η/ prev. ed.
^ i.4. · papyrus
^ i.5. · papyrus
^ i.7. A. Delattre, J.-L. Fournet, APF 59 (2013) 171. : Ἰερα̣κ̣(ίωνος(?)) β/ prev. ed.
^ i.10. A. Delattre, J.-L. Fournet, APF 59 (2013) 171. : Ἀπίω̣ν̣ Φιλοθ(έου(?)) prev. ed.
^ i.11. A. Delattre, J.-L. Fournet, APF 59 (2013) 171. : Ἀ̣ζαλ(ίου(?)) (l. Ἀ̣ζαρ(ίου(?))) prev. ed. : · papyrus
^ i.12. · papyrus
^ i.13. · papyrus
^ i.14. · papyrus
^ i.14. A. Delattre, J.-L. Fournet, APF 59 (2013) 171. : Ἀρκ̣α̣δ̣(ίου(?)) Π̣α̣σ̣ερρ̣ί̣(ου) prev. ed.
^ ii.2. · papyrus
^ ii.2. A. Delattre, J.-L. Fournet, APF 59 (2013) 171. : Ἀβραείμου prev. ed.
^ ii.3. · papyrus
^ ii.3. A. Delattre, J.-L. Fournet, APF 59 (2013) 171. : Πα ̣ ̣ ̣ prev. ed.
^ ii.4. A. Delattre, J.-L. Fournet, APF 59 (2013) 171. : Παθ ̣ ̣ ̣θ( ) prev. ed.
^ ii.5. A. Delattre, J.-L. Fournet, APF 59 (2013) 171. : Κα̣λλvestig prev. ed.
^ ii.6. A. Delattre, J.-L. Fournet, APF 59 (2013) 171. : Μαρκια̣νοῦ prev. ed.
^ ii.8. A. Delattre, J.-L. Fournet, APF 59 (2013) 171. : Και̣σου ̣ ̣ ̣ prev. ed.
† δ(ιὰ) Γεωργίου ̣ ̣ ̣ ̣
· Ἠλία(ς) Καλ ̣ ̣ ̣ ̣(*)
· Μηνᾶ Ἰσάκ(*) α/
· ̣ ̣ε̣ ̣ ̣ · ἈπολλωTraces
5· Σ̣ο̣λομὼ̣ν̣ ο̣ρ̣ε̣( ) α/
̣ ̣λη ̣κη̣ ̣ο̣μου ̣ ̣
Βασιλείου Ἰερε(μίου) β(*)
Μ̣αθ̣ία / Σενουθ(ίου) α/
⟦Traces 1 line⟧
10Πισατε Φιλοθέ(ου)(*) β/
· Ζαήλ(*) Σ̣ε̣ο̣υ̣ήρου
· Ὁνορίου Φηυ̣ β/
· Ἰωσὴφ Παπᾶ α/
· Βίκτ(ωρ) Πατερμου(θίου)(*) α/
Traces 1 line column ii
Σαμουὴλ Ἰωσ(ήφ) α/
· Ἀβρ(αὰμ) Δεμε(τρίου)(*) α/
· Γερμα(νοῦ) Παύ̣λ̣(ου)(*) β/
Στεφ(άνου) Πεσ̣υ̣νθ(ίου)(*) ̣ ̣ ̣
5Ἀθαν(ασίου) Κο̣λλ[ούθ(ου(?))](*)
Μάρκ(ος) Α ̣ ̣ ̣(*) -ca.?-
Μο̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣
Κατσουτσι(*) ̣ ̣
Ν̣ωε Ἰερημίου α/
Apparatus
^ i.2. · papyrus
^ i.2. A. Delattre, J.-L. Fournet, APF 59 (2013) 171. : Ἠλίου Ψαλ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ prev. ed.
^ i.3. · papyrus
^ i.3. A. Delattre, J.-L. Fournet, APF 59 (2013) 171. : ̣ου η/ prev. ed.
^ i.4. · papyrus
^ i.5. · papyrus
^ i.7. A. Delattre, J.-L. Fournet, APF 59 (2013) 171. : Ἰερα̣κ̣(ίωνος(?)) β/ prev. ed.
^ i.10. A. Delattre, J.-L. Fournet, APF 59 (2013) 171. : Ἀπίω̣ν̣ Φιλοθ(έου(?)) prev. ed.
^ i.11. A. Delattre, J.-L. Fournet, APF 59 (2013) 171. : Ἀ̣ζαλ(ίου(?)) (l. Ἀ̣ζαρ(ίου(?))) prev. ed. : · papyrus
^ i.12. · papyrus
^ i.13. · papyrus
^ i.14. · papyrus
^ i.14. A. Delattre, J.-L. Fournet, APF 59 (2013) 171. : Ἀρκ̣α̣δ̣(ίου(?)) Π̣α̣σ̣ερρ̣ί̣(ου) prev. ed.
^ ii.2. · papyrus
^ ii.2. A. Delattre, J.-L. Fournet, APF 59 (2013) 171. : Ἀβραείμου prev. ed.
^ ii.3. · papyrus
^ ii.3. A. Delattre, J.-L. Fournet, APF 59 (2013) 171. : Πα ̣ ̣ ̣ prev. ed.
^ ii.4. A. Delattre, J.-L. Fournet, APF 59 (2013) 171. : Παθ ̣ ̣ ̣θ( ) prev. ed.
^ ii.5. A. Delattre, J.-L. Fournet, APF 59 (2013) 171. : Κα̣λλvestig prev. ed.
^ ii.6. A. Delattre, J.-L. Fournet, APF 59 (2013) 171. : Μαρκια̣νοῦ prev. ed.
^ ii.8. A. Delattre, J.-L. Fournet, APF 59 (2013) 171. : Και̣σου ̣ ̣ ̣ prev. ed.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.