DDbDP transcription: o.sarga.100 [xml]
ⲡⲁⲧⲏⲣⲙⲟⲩⲧⲉ ⲡⲉϥⲥϩⲁⲓ(*) ⲙⲡⲁⲥⲟⲛ ⲡⲇ[ -ca.?- ]
ⲛϣⲓⲛⲉ ⲉⲣⲟⲕ ⲁⲩⲱ ⲙⲁⲣⲉⲡⲕⲛⲁ ⲧⲁϩⲟⲛ̣ [ -ca.?- ]
ⲧⲛⲟϭ ⲛⲛⲁⲕⲁⲡⲏ(*) ⲛⲅⲃⲱⲕ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲡⲙⲁ ⲛϣⲱⲡ[ⲉ -ca.?- ]
ⲛⲅⲃⲱⲕ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲧⲉⲕ[ⲕⲗⲏⲥⲓ]ⲁ(*) ⲛⲅⲛⲁ̣ⲩ ⲉⲡⲉⲓϣⲟⲩϣ[ⲧ -ca.?- ]
5ⲥⲁϩⲏⲧ ⲙⲡⲙⲁ ⲛⲥⲏⲛⲁⲕⲉ(*) [ⲛⲅ ̣ ̣]ⲩ ⲡⲉⲓϣⲟ[ⲙ]ⲛⲧ ⲛⲗⲁⲥ
ⲛⲥⲓⲡⲟⲩ(*) ⲛⲁⲓ(*) ⲙⲛ ⲡⲉⲓϣⲛⲉ̣ [ ̣ ̣ ̣ ⲁ]ϣ̣ⲉ ⲉϫ[ⲛ ̣ ̣ ̣]ⲏⲧ[ -ca.?- ]
ⲁⲩⲱ ⲛⲅϣⲓⲛⲉ ⲉⲧⲕⲁⲗⲁ[ -ca.?- ]
ⲛⲁⲓ(*) ϩⲓⲱⲱⲥ ⲙⲛ ⲡⲥⲓⲡⲉ [ -ca.?- ]
ⲁⲩⲱ ⲁⲣⲓ ⲧⲁⲅⲁⲡⲏ(*) ⲁ[ -ca.?- ]
10ⲉϥⲡⲟⲧⲥ ⲃⲱⲕ ⲉ[ -ca.?- ]
ⲉⲡⲉⲓ(*)ⲕⲗⲉ ⲛⲃ[ -ca.?- ]
ⲡϣⲱϥⲧ ⲛⲁⲓ(*) ⲧ[ -ca.?- ]
ⲁⲩⲱ ϫⲟⲟⲩ ⲙⲛⲧⲥⲉⲛⲟⲟⲩⲥ [ -ca.?- ]
ϭⲁϭⲉ ⲛⲁⲓ(*) ⲉⲡⲟⲩϣⲁⲡ \† ⲥⲏⲡⲁⲧ[ca -ca.?- ]/ ⲣ[ -ca.?- ]
ⲛϣⲓⲛⲉ ⲉⲣⲟⲕ ⲁⲩⲱ ⲙⲁⲣⲉⲡⲕⲛⲁ ⲧⲁϩⲟⲛ̣ [ -ca.?- ]
ⲧⲛⲟϭ ⲛⲛⲁⲕⲁⲡⲏ(*) ⲛⲅⲃⲱⲕ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲡⲙⲁ ⲛϣⲱⲡ[ⲉ -ca.?- ]
ⲛⲅⲃⲱⲕ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲧⲉⲕ[ⲕⲗⲏⲥⲓ]ⲁ(*) ⲛⲅⲛⲁ̣ⲩ ⲉⲡⲉⲓϣⲟⲩϣ[ⲧ -ca.?- ]
5ⲥⲁϩⲏⲧ ⲙⲡⲙⲁ ⲛⲥⲏⲛⲁⲕⲉ(*) [ⲛⲅ ̣ ̣]ⲩ ⲡⲉⲓϣⲟ[ⲙ]ⲛⲧ ⲛⲗⲁⲥ
ⲛⲥⲓⲡⲟⲩ(*) ⲛⲁⲓ(*) ⲙⲛ ⲡⲉⲓϣⲛⲉ̣ [ ̣ ̣ ̣ ⲁ]ϣ̣ⲉ ⲉϫ[ⲛ ̣ ̣ ̣]ⲏⲧ[ -ca.?- ]
ⲁⲩⲱ ⲛⲅϣⲓⲛⲉ ⲉⲧⲕⲁⲗⲁ[ -ca.?- ]
ⲛⲁⲓ(*) ϩⲓⲱⲱⲥ ⲙⲛ ⲡⲥⲓⲡⲉ [ -ca.?- ]
ⲁⲩⲱ ⲁⲣⲓ ⲧⲁⲅⲁⲡⲏ(*) ⲁ[ -ca.?- ]
10ⲉϥⲡⲟⲧⲥ ⲃⲱⲕ ⲉ[ -ca.?- ]
ⲉⲡⲉⲓ(*)ⲕⲗⲉ ⲛⲃ[ -ca.?- ]
ⲡϣⲱϥⲧ ⲛⲁⲓ(*) ⲧ[ -ca.?- ]
ⲁⲩⲱ ϫⲟⲟⲩ ⲙⲛⲧⲥⲉⲛⲟⲟⲩⲥ [ -ca.?- ]
ϭⲁϭⲉ ⲛⲁⲓ(*) ⲉⲡⲟⲩϣⲁⲡ \† ⲥⲏⲡⲁⲧ[ca -ca.?- ]/ ⲣ[ -ca.?- ]
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.