Papyri.info

sign in

o.stras.1.312 = HGV O.Strasb. 1 312 = Trismegistos 75904



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.stras;1;312

HGV: O.Strasb. 1 312 [source] [xml]

Title keiner
Publications O.Strasb. 1 312 DAHT 75904
More in series O.Strasb.More in series O.Strasb., vol. 1
Support/Dimensions Ostrakon
Post-Concordance BL Entries XI 300; XII 319
Origin Pathyris (?)
More from Pathyris (?)
Material Ostrakon
Date 16. Aug. 157 v.Chr.
More from the period between 157 BCE and 156 BCE
Commentary Griechisch - demotisch. Zur Datierung vgl. BL V, S. 158; BL XI, S. 300 und ZPE 128, 1999, S. 174. Zu Z. 3 und 5 vgl. APF 46, 2000, S. 232.
Subjects Quittung; Steuern; Getreide
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 75904 [source]

Publications O. Strasb. 1 312 (Viereck, Paul; 1923)
Inv. no. Strasbourg, Bibliothèque Nationale O. gr.-dem. 20
Date BC 157 Aug 16 ((P06), year 24, Epeiph 20; cf. DBL)
Language bilingual: Greek / Demotic
Provenance Egypt, U04a - Pathyris (Gebelein)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: o.stras.1.312 [xml]

II/I sac Krokodilon

(ἔτους) κδ Ἐπεὶφ κ
με(μέτρηκεν) κδ (ἔτους) Ἄνω το(παρχίας)
Σλῆις(*) Ἁρμά̣ι̣ο̣ς̣
(πυροῦ) δεκαέξ (γίνονται) (πυροῦ) ιϛ.
5(hand 2) Α  ̣ιλλ  ̣  ̣  ̣
(hand 1) Ψενθ̣ώ̣της Ὥρου
(πυροῦ) 𐅸   ̣  ̣  ̣ καὶ κρι(θῆς) μίαν γ´
(γίνεται) κ(ριθῆς) α γ´. (hand 2) Α  ̣ιλλ  ̣  ̣  ̣
Demotic 2 lines

Apparatus


^ 3. BL 12.319 : Σαῖσις prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.