o.tebt.5 = HGV O.Tebt. 5 = Trismegistos 26352 = berkeley.apis.2569

metadata
HGV dataTM dataAPIS catalog record

text
transcriptiontranslation

HGV: O.Tebt. 5 [source] [xml]

Title	keiner
Publications	O.Tebt. 5 More in series O.Tebt.
Support/Dimensions	Ostrakon
Origin	Tebtynis (Arsinoites) More from Tebtynis (Arsinoites)
Material	Ostrakon
Date	I More from the period between 1 CE and 100 CE
Commentary	Tag: 20. (21.) Jan.
Subjects	Notiz; Zahlung; Bier
Images	https://dpg.lib.berkeley.edu/webdb/apis/apis2?apisid=2569&it...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Publications	O. Tebt. 5 (Grenfell, Bernard P. / Hunt, Arthur S.; 1907)
Inv. no.	Berkeley, Bancroft Library O. Tebt. 5
Date	AD 1 - 99 ((Jan 20 or 21))
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat)[found & written]
People	mentioned people

Title	Memorandum
Summary	Delivery of beer to Anupous, a fish-salter.
Citations	P.Tebt., II, p. 336
Citations	O.Tebt.:5
Inv. Id	O.Tebt.05
Material	Ost
Support/Dimensions	1 Ost
Lines	5 lines on convex side
Recto/Verso	Concave side empty
Language	Greek
Date	More from the period between 1 CE and 99 CE
Note (general)	not located 6/13/02
Note (local/note)	Bancroft Library, Univ. of Calif., Berkeley
Subjects	Beer; Varia, Roman Period; Ostraka
Associated Names	Anupous
License	This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

I spc Tebtynis

Ἀνυπῶυς ταριχευ-
τὴς Τῦβι κε ζύ̣(του) κ̣ε̣(ράμιον)
α ἐκτὸς ὧν ἔ-
λαβες(*) οὐκ ἐμα(*)
5ἀφʼ ⁦ -ca.?- ⁩ ὡ(*).

^ 4. corr. ex ελε̣σεσ
^ 4. l. ἐμῶν
^ 5. l. ὧ<ν (?)>

(Delivered to) Anupous, fish-salter, on Tubi 25, 1 jar of beer apart from those which you received which were not mine, and of which