DDbDP transcription: o.trim.1.51 [xml]
side convex
1,ms ̣ιθ
Φιλομ( ) Ἁθὺρ κθ (πυροῦ) (ἀρτάβας) β, κρ(ιθῆς) μ(άτια) β̣. Ἁδρ(ιανοῦ) ϛ (πυροῦ) (ἀρτάβας) ε̣ [ -ca.?- ]
2,msμ( ) ιβ
κρ(ιθῆς) μ(άτια) δ. ιε (πυροῦ) (ἀρτάβας) γ μά(τια) η. κ (πυροῦ) (ἀρτάβας) ε κ[ρ(ιθῆς) -ca.?- ]
3,msΦιλομ( ) κθ
(πυροῦ) (ἀρτάβας) β. Τῦβι ε (πυροῦ) (ἀρτάβας) β. vac. ? [ -ca.?- ]
4,msὁ̣μο(ίως) μ̣ά(τια) γ̣
Πετο(σῖρις) γν( ) Ἁθὺρ κε κρ(ιθῆς) (ἀρτάβας) β, ὁ(μοίως) (ἀρτάβην) α. Ἁδρ(ιανοῦ) γ̣ [ -ca.?- ]
5θ (πυροῦ) (ἀρτάβας) ε. ιη (πυροῦ) (ἀρτάβας) ϛ μά(τια) β. Τῦβ(ι) γ (πυροῦ) (ἀρτάβας) ε [ -ca.?- ]
——
Ψε̣να(μοῦνις) Ἁρπαή(σιος) Ἁδρ(ιανοῦ) ι (πυροῦ) (ἀρτάβας) δ μά(τιον) α.
ιϛ (πυροῦ) (ἀρτάβας) [ -ca.?- ]
(πυροῦ) (ἀρτάβας) δ. Τῦβ(ι) ια κρ(ιθῆς) (ἀρτάβας) δ 𐅵 vac. ? [ -ca.?- ]
Πετο(σῖρις) Πε( ) Ἁδρ(ιανοῦ) ιβ (πυροῦ) (ἀρτάβας) ζ μά(τια) β κρ(ιθῆς) μά(τια) γ [ -ca.?- ]
10κγ (πυροῦ) (ἀρτάβας) δ \κρ(ιθῆς)/ μά(τια) γ vac. ? [ -ca.?- ]
ις (πυροῦ) (ἀρτάβας) ι μά(τια) δ [κρ(ιθῆς)] (ἀρτάβας) δ 𐅵 [ -ca.?- ]
πτ( ) (πυροῦ) (ἀρτάβας) ιγ 𐅵 [ -ca.?- ] side concave
[ -ca.?- Ἁ]θὺ(ρ) κϛ (πυροῦ) (ἀρτάβας) ϛ. Ἁδρ(ιανοῦ) ιβ (πυροῦ) (ἀρτάβας) ϛ. κϛ (πυροῦ) (ἀρτάβας) β κρ(ιθῆς) (ἀρτάβας) δ 𐅵
[ -ca.?- ] ̣ ιε (πυροῦ) (ἀρτάβας) γ. Ὧρο(ς) Πετ̣ε̣χ(ῶντος) (πυροῦ) (ἀρτάβας) δ κρ(ιθῆς) β 𐅵
[ -ca.?- ] ̣ κρ(ιθῆς) (ἀρτάβας) β 𐅵
[ -ca.?- ] κρ(ιθῆς) μά(τια) δ ὁμ(οίως)
5[ -ca.?- ] ̣
[ -ca.?- ] μά(τιον) α
1,ms ̣ιθ
Φιλομ( ) Ἁθὺρ κθ (πυροῦ) (ἀρτάβας) β, κρ(ιθῆς) μ(άτια) β̣. Ἁδρ(ιανοῦ) ϛ (πυροῦ) (ἀρτάβας) ε̣ [ -ca.?- ]
2,msμ( ) ιβ
κρ(ιθῆς) μ(άτια) δ. ιε (πυροῦ) (ἀρτάβας) γ μά(τια) η. κ (πυροῦ) (ἀρτάβας) ε κ[ρ(ιθῆς) -ca.?- ]
3,msΦιλομ( ) κθ
(πυροῦ) (ἀρτάβας) β. Τῦβι ε (πυροῦ) (ἀρτάβας) β. vac. ? [ -ca.?- ]
4,msὁ̣μο(ίως) μ̣ά(τια) γ̣
Πετο(σῖρις) γν( ) Ἁθὺρ κε κρ(ιθῆς) (ἀρτάβας) β, ὁ(μοίως) (ἀρτάβην) α. Ἁδρ(ιανοῦ) γ̣ [ -ca.?- ]
5θ (πυροῦ) (ἀρτάβας) ε. ιη (πυροῦ) (ἀρτάβας) ϛ μά(τια) β. Τῦβ(ι) γ (πυροῦ) (ἀρτάβας) ε [ -ca.?- ]
——
Ψε̣να(μοῦνις) Ἁρπαή(σιος) Ἁδρ(ιανοῦ) ι (πυροῦ) (ἀρτάβας) δ μά(τιον) α.
ιϛ (πυροῦ) (ἀρτάβας) [ -ca.?- ]
(πυροῦ) (ἀρτάβας) δ. Τῦβ(ι) ια κρ(ιθῆς) (ἀρτάβας) δ 𐅵 vac. ? [ -ca.?- ]
Πετο(σῖρις) Πε( ) Ἁδρ(ιανοῦ) ιβ (πυροῦ) (ἀρτάβας) ζ μά(τια) β κρ(ιθῆς) μά(τια) γ [ -ca.?- ]
10κγ (πυροῦ) (ἀρτάβας) δ \κρ(ιθῆς)/ μά(τια) γ vac. ? [ -ca.?- ]
ις (πυροῦ) (ἀρτάβας) ι μά(τια) δ [κρ(ιθῆς)] (ἀρτάβας) δ 𐅵 [ -ca.?- ]
πτ( ) (πυροῦ) (ἀρτάβας) ιγ 𐅵 [ -ca.?- ] side concave
[ -ca.?- Ἁ]θὺ(ρ) κϛ (πυροῦ) (ἀρτάβας) ϛ. Ἁδρ(ιανοῦ) ιβ (πυροῦ) (ἀρτάβας) ϛ. κϛ (πυροῦ) (ἀρτάβας) β κρ(ιθῆς) (ἀρτάβας) δ 𐅵
[ -ca.?- ] ̣ ιε (πυροῦ) (ἀρτάβας) γ. Ὧρο(ς) Πετ̣ε̣χ(ῶντος) (πυροῦ) (ἀρτάβας) δ κρ(ιθῆς) β 𐅵
[ -ca.?- ] ̣ κρ(ιθῆς) (ἀρτάβας) β 𐅵
[ -ca.?- ] κρ(ιθῆς) μά(τια) δ ὁμ(οίως)
5[ -ca.?- ] ̣
[ -ca.?- ] μά(τιον) α
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.