o.trim.2.531 = HGV O.Trim. 2 531 = Trismegistos 372149

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.trim;2;531

HGV: O.Trim. 2 531 [source] [xml]

Title	Letter of Serenos to Iulianus and Philippos
Publications	O.Trim. 2 531 More in series O.Trim.More in series O.Trim., vol. 2
Inv. Id	O.Amheida inv. 13007+13633
Support/Dimensions	Ostrakon
Origin	Trimithis (Oasis Magna) More from Trimithis (Oasis Magna)
Material	Ostrakon
Date	ca. 350 - 370 More from the period between 350 CE and 370 CE
Subjects	Brief (privat); ad Aegyptum
Images	http://www.amheida.com/db/OTrim2/531...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 372149 [source]

Publications	O. Trim. 2 531 (2015)
Inv. no.
Date	AD 350 - 370 about
Language	Greek
Provenance	Egypt, Western desert, Oasis Magna - Trimithis (Amheida)[found & written]
Places	mentioned places

DDbDP transcription: o.trim.2.531 [xml]

convex
κυρίοις ἀ̣δελφοῖς Ἰουλιανῷ Φι[λίππῳ Σερῆνος χαίρ(ειν).]
εἰς   ̣  ̣  ̣  ̣ιν  ̣  ̣ ὑμῶν καὶ ποιήσαντ̣[ες ⁦ -ca.?- ⁩]
ἓ̣ν̣ μ̣άριον ἐλέου(*). ἰδοὺ γὰρ ἔγρ[αψα - ca.14 -]
δ̣  ̣  ̣ καὶ τὰ προπινάρια καὶ ἔ̣δ[ωκα - ca.14 -]
5τέσσαρα̣ς̣ κ̣α̣ὶ̣ τὸ μάριον ἐλαίου [- ca.17 -]
σαι ἕως   ̣  ̣  ̣ κ̣ατέλ̣θ̣ω ἐπ̣ὶ̣ τ̣[- ca.17 -]
ἀπαιτ̣ῆ̣σ̣α̣ι̣ τὸ ἕτοιμον ἐνε  ̣[- ca.9 - τοῦ ἀδελ-]
φοῦ Σιύχιος τὸ ἀκκουβιτά̣λιον [⁦ -ca.?- ⁩]
παράγγειλον δὲ αὐτοῖς ὅ̣λοις ι[⁦ -ca.?- ⁩]
μ̣εν ἐν κινδύνῳ καὶ Νῖνον̣ καὶ Πεκῦσιν καὶ Σιῦγχιν.
ἔνεγκον δὲ τὸ ἄλλων καὶ τὸ ὀλίγο̣ν̣ τροχίσκον καὶ εἴ τι
πάλιν χρείαν ἔχομεν ἀ̣ρεῖν εἰς Αἴ̣γυπτον. πρόπεμψον
δὲ πρὸς μὲ̣ ἄρτι, ἀλλ’ ἄρτι τὸν ἀδελφ[ὸ]ν Πεκ̣[ῦσιν   ̣  ̣  ̣]
5ἔνεγκον πάλιν τὴν κα̣νδήλαν καὶ̣ τὴν
κ̣ατήναν̣. γράφω δὲ σοί, ὦ ἀ̣δελφὲ Πανᾶ,
ὅτι ὅσα ἐνεχειρησάμην σοὶ [ταχέ]ως
ποίησον ἕως πέμψω ἐφ’ ὑμᾶς
καὶ μὴ ἀμελήσητε
ἐν οὐδενί. concave
[- ca.15 - τὸν] ἀδελφὸν Σαραπίωνα

Papyri.info