Papyri.info

sign in

o.wilck.1615 = HGV O.Wilck. 1615 = Trismegistos 50804



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.wilck;;1615

HGV: O.Wilck. 1615 [source] [xml]

Title keiner
Publications O.Wilck. 1615 DAHT 50804
More in series O.Wilck.
Support/Dimensions Ostrakon
Origin Hermonthis
More from Hermonthis
Material Ostrakon
Date 22. Juni 155 v.Chr. (Jahr unsicher)
More from the period between 155 BCE and 154 BCE
Date 19. Juni 144 v.Chr. (Jahr unsicher)
More from the period between 144 BCE and 143 BCE
Commentary Griechisch - demotisch. Zur Datierung vgl. BL II 1, S. 125. Alternativdatierung: 19. Juni 144 v. Chr.
Subjects Quittung; Geld; Bank
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 50804 [source]

Publications O. Wilcken 2 1615 (Wilcken, Ulrich; 1899)
Inv. no. Zürich, Universität 1902; . formerly: Freiburg, Private collection Hess 8
Date BC 155 Jun 22? ((P06 or P08), year 26, Pachons 25); or BC 144 Jun 19? ((P06 or P08), year 26, Pachons 25)
Language bilingual: Greek / Demotic
Provenance Egypt, U04a - Hermonthis (Armant)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: o.wilck.1615 [xml]

156/155/145/144 BC Hermonthis

(ἔτους) κϛ Παχὼν κε τέ(τακται) ἐπὶ τὴν ἐν Ἑρμ(ώνθει) τρά(πεζαν) ἐφʼ ἧς
Ἑρμί̣ας, εἰς τὴν ἐπιγρ(αφομένην) ζημίαν ὑπὸ Διονυ(σίου)
τοῦ διοικητοῦ Πατεὺς κωμογρ(αμματεὺς) τῆι
δʼ ἐπιγρ(  ) τῆι αὐ(τῆι) ἡμέ̣ρ̣(αι) τοῖς̣ ἐ̣ν  ̣  ̣(  )   ̣  ̣χ  ̣  ̣ν  ̣(  ) ι(  )
5πεντακισχιλ(ία)ς ἑπτακοσίας τριάκοντα ,
ἀλλας ἐνακοσίας εἴκοσι (γίνονται) (τάλαντον) α χν.
Demotic 1 line

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.