DDbDP transcription: p.aberd.21 [xml]
III/IV spc ?
ἀνάλ(ωμα) δι(ὰ) Ἡρᾶ.
Φήλικι ὑπ(ὲρ) τῶν ἀπὸ
ϛ ἕως ιε μο(δίους) ια
Μ̣ορρίνῳ μό(διον) α
5Φαυστεί̣νῳ μο(δίους) κα̣
Ἀνουβίωνι β(ενε)φ(ικιαρίῳ)(*) μ[ο(δίους)] β
Μαρτινιανῷ ἐξάρχο(ντι)(*)
μετὰ (ἑκατονταρχίαν) (τρίτην)(*) μο(δίους) β
Μάρκῳ προτή-
10κτορι(*) μο(δίους) κ̣α̣
λε̣ιποσιν̣ (?) μο(δίους) η̣ ̣ει γ
̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ι (ἑκατονταρχ ) ̣ ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Apparatus
^ 6.
BL 12.1 : βι( ) prev. ed.^ 7.
or ἐξάρχῳ, BL 12.2 : ἑξάρχο(ντι) prev. ed.^ 8.
or (ἑκατοντάρχων) (τριῶν), BL 12.2 : (ἑκατονταρχίαν) (τρίτην(?)) prev. ed.^ 9-10.
l. πρωτή|κτορι
- 2015-04-23T10:51:17.673-04:00 [james.cowey]: Finalized - Ready.
- 2015-04-23T10:51:17.668-04:00 [james.cowey]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Use BL 12.1 instead of Mitthof, Annona Militaris
in the lem resp
- 2015-04-23T10:09:27.632-04:00 [gabrielbodard]: Added three Mitthof corrections/suggestions from BL 12, page 1-2. (Lines 6,7,8)
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
- 2011-12-13 [Faith]: Automatic insertion of lb tags into origs to match existing lb tags in the reg
- 2011-10-31 [gabrielbodard]: changed type=inWord to break=no
- 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
- 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
- 2011-08-25 [gabrielbodard]: moved linebreak and missing characters into reg
- 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
- 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
- 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
- 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
- 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.