DDbDP transcription: p.aberd.53 [xml]
AD 10/11 ?
Fr1
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1Traces 1 line
2[ -ca.?- ἐ]πὶ μερίδα̣ν(*) οὖσαν̣ ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ἐπὶ] βορ̣ρᾶ(*) πήχις(*) ἓξ ἥ̣μισυ ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ἐπὶ βορρᾶ(*) διείργοντας δ[ -ca.?- ]
5[ -ca.?- Ὀρσενοῦφ(?)]ις νεώτερος ἕκαστος ἐπὶ̣ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]σι ὁ Ὀρσενοῦφις καὶ ε ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ος τοῦ ἐντὸς περιβό̣λ̣[ου -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣δε Ἰρανοῦφ[ι]ς ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣σσουη ̣[ ̣ ̣ ̣ Ἰ]ρανου̣[φ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- Fr2
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1Traces 1 line
2[ -ca.?- ] ̣ ̣μενον ἐκ̣ νότου̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- λελογχέναι ε]ἰ̣ς̣ [τ]ὸ ἐπιβάλλ̣ον τῷ πατρὶ α[ὐτῶν(?) μέρος τὸ προγεγραμμένον μέρος τοῦ λεγομένου οἴκου καὶ -ca.?- ]
[ -ca.?- ὧν μέτρα] ἐ̣πὶ β[ο]ρρᾶ(*) [π]ήχις(*) ιζ ἥμισ̣υ λιβὸ̣[ς -ca.?- ]
5[ -ca.?- ]εξο̣δ[ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ης ̣ ̣ ̣προ [ -ca.?- λελογχέναι εἰς τὸ ἐπιβάλλον -ca.?- μέρος τὸ προγεγραμμένον μέρος -ca.?- ]
[ -ca.?- το]ῦ̣ λε[γ]ομένου οἴκου καὶ εν̣τιμε[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ἀμφ]οτέρ[ω]ν Ἁρταίους καὶ ἑτέρων τόπ[ων -ca.?- λελογχέναι εἰς τὸ ἐπιβάλλον -ca.?- μέρος τὸ προγεγραμ-]
[μένον μέρο]ς̣ μὲν̣ τοῦ λεγομένου οἴκου καὶ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ἐ]ν ἧι εἴσοδος καὶ ἔξοδος· ἐνμενέτ[ωσαν οὖν οἱ ὁμολογοῦντες καὶ οἱ παρʼ αὐτοῖς ἐν τοῖς κατὰ τήνδε τὴν διαίρεσιν -ca.?- ]
10[ -ca.?- σημαινομ]ένοις̣ πᾶσι καὶ μὴ ἐξῖ̣ναι(*) αὐτοῖς μ̣[ηδὲ τοῖς παρʼ αὐτοῖς -ca.?- ]
[ -ca.?- α]ὐτοῖς τρόπωι ὧι ἐὰν βούληται ̣ [ -ca.?- ὅτι δʼ ἂν τῶν προγεγραμμένων παραβῇ τις αὐτῶν -ca.?- ]
[ -ca.?- ἀποτει]σάτωι(*) ὁ παραβὰς τῷ ἐμμένον[τι παραχρῆμα τὰ βλάβη καὶ δαπανήματα διπλᾶ καὶ ἐπίτιμον ἀργυρίου δραχμὰς -ca.?- ]
[ -ca.?- ] κ̣αὶ εἰς τὸ δημόσιον τὰς ἴσας καὶ μ̣[ηδὲν ἧσσον ἡ διαίρεσις ἥδε κυρία ἔστω -ca.?- ]
[ -ca.?- ο]ὐ̣λὴ μετώπῳ μ̣έ̣σ̣ωι εὐδοκῖ(*) τῇ [προγεγραμμένῃ διαιρέσει -ca.?- ]
15(hand 2) [ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣ τῶν κυρίων α̣ὐτῶ(ν) Ὀρσενο(ύφιος) Πετε̣χ̣ῶ̣[ντος -ca.?- ]
(hand 3) [ -ca.?- καὶ Ὀρσ]ε̣νοῦφις νεώτ̣ε̣ρ̣ος οἱ υ̣ἱεῖς Πε[τεχῶντος -ca.?- ὁ δεῖνα ἔγραψα ὑπὲρ -ca.?- ]
(hand 4) [ -ca.?- ]σιου διὰ τὸ μὴ εἰδέναι αὐτὸ[ν γράμματα -ca.?- ]
(hand 5) [ -ca.?- ] τ̣οῦ ἀνδρὸς τῆς μὲν Θεντειτο̣υ̣[ῆτος -ca.?- ]
[ -ca.?- ] τὴν διαίρεσιν τῶν οἰκοπέδων(*) κα[ὶ -ca.?- ]
20(hand 6) [ -ca.?- Ὀρσενού(?)]φιος πρεσβυτέρου εὐδοκῶ τ[ῇ προγεγραμμένῃ διαιρέσει -ca.?- ὁ δεῖνα ἔγραψα ὑπὲρ -ca.?- διὰ τὸ μὴ εἰδέναι]
[α]ὐτὸν γράμματα. (hand 7) (ἔτους) μ Καίσαρ̣[ος] Σεβαστοῦ
[ -ca.?- ] η. ἀ̣ν̣α̣γ̣έ̣γ̣ρ̣(απται) ἐ̣ν̣ γ̣ρ̣α̣φ̣(είῳ) κώμ̣[ης -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1Traces 1 line
2[ -ca.?- ἐ]πὶ μερίδα̣ν(*) οὖσαν̣ ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ἐπὶ] βορ̣ρᾶ(*) πήχις(*) ἓξ ἥ̣μισυ ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ἐπὶ βορρᾶ(*) διείργοντας δ[ -ca.?- ]
5[ -ca.?- Ὀρσενοῦφ(?)]ις νεώτερος ἕκαστος ἐπὶ̣ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]σι ὁ Ὀρσενοῦφις καὶ ε ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ος τοῦ ἐντὸς περιβό̣λ̣[ου -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣δε Ἰρανοῦφ[ι]ς ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣σσουη ̣[ ̣ ̣ ̣ Ἰ]ρανου̣[φ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- Fr2
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1Traces 1 line
2[ -ca.?- ] ̣ ̣μενον ἐκ̣ νότου̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- λελογχέναι ε]ἰ̣ς̣ [τ]ὸ ἐπιβάλλ̣ον τῷ πατρὶ α[ὐτῶν(?) μέρος τὸ προγεγραμμένον μέρος τοῦ λεγομένου οἴκου καὶ -ca.?- ]
[ -ca.?- ὧν μέτρα] ἐ̣πὶ β[ο]ρρᾶ(*) [π]ήχις(*) ιζ ἥμισ̣υ λιβὸ̣[ς -ca.?- ]
5[ -ca.?- ]εξο̣δ[ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ης ̣ ̣ ̣προ [ -ca.?- λελογχέναι εἰς τὸ ἐπιβάλλον -ca.?- μέρος τὸ προγεγραμμένον μέρος -ca.?- ]
[ -ca.?- το]ῦ̣ λε[γ]ομένου οἴκου καὶ εν̣τιμε[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ἀμφ]οτέρ[ω]ν Ἁρταίους καὶ ἑτέρων τόπ[ων -ca.?- λελογχέναι εἰς τὸ ἐπιβάλλον -ca.?- μέρος τὸ προγεγραμ-]
[μένον μέρο]ς̣ μὲν̣ τοῦ λεγομένου οἴκου καὶ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ἐ]ν ἧι εἴσοδος καὶ ἔξοδος· ἐνμενέτ[ωσαν οὖν οἱ ὁμολογοῦντες καὶ οἱ παρʼ αὐτοῖς ἐν τοῖς κατὰ τήνδε τὴν διαίρεσιν -ca.?- ]
10[ -ca.?- σημαινομ]ένοις̣ πᾶσι καὶ μὴ ἐξῖ̣ναι(*) αὐτοῖς μ̣[ηδὲ τοῖς παρʼ αὐτοῖς -ca.?- ]
[ -ca.?- α]ὐτοῖς τρόπωι ὧι ἐὰν βούληται ̣ [ -ca.?- ὅτι δʼ ἂν τῶν προγεγραμμένων παραβῇ τις αὐτῶν -ca.?- ]
[ -ca.?- ἀποτει]σάτωι(*) ὁ παραβὰς τῷ ἐμμένον[τι παραχρῆμα τὰ βλάβη καὶ δαπανήματα διπλᾶ καὶ ἐπίτιμον ἀργυρίου δραχμὰς -ca.?- ]
[ -ca.?- ] κ̣αὶ εἰς τὸ δημόσιον τὰς ἴσας καὶ μ̣[ηδὲν ἧσσον ἡ διαίρεσις ἥδε κυρία ἔστω -ca.?- ]
[ -ca.?- ο]ὐ̣λὴ μετώπῳ μ̣έ̣σ̣ωι εὐδοκῖ(*) τῇ [προγεγραμμένῃ διαιρέσει -ca.?- ]
15(hand 2) [ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣ τῶν κυρίων α̣ὐτῶ(ν) Ὀρσενο(ύφιος) Πετε̣χ̣ῶ̣[ντος -ca.?- ]
(hand 3) [ -ca.?- καὶ Ὀρσ]ε̣νοῦφις νεώτ̣ε̣ρ̣ος οἱ υ̣ἱεῖς Πε[τεχῶντος -ca.?- ὁ δεῖνα ἔγραψα ὑπὲρ -ca.?- ]
(hand 4) [ -ca.?- ]σιου διὰ τὸ μὴ εἰδέναι αὐτὸ[ν γράμματα -ca.?- ]
(hand 5) [ -ca.?- ] τ̣οῦ ἀνδρὸς τῆς μὲν Θεντειτο̣υ̣[ῆτος -ca.?- ]
[ -ca.?- ] τὴν διαίρεσιν τῶν οἰκοπέδων(*) κα[ὶ -ca.?- ]
20(hand 6) [ -ca.?- Ὀρσενού(?)]φιος πρεσβυτέρου εὐδοκῶ τ[ῇ προγεγραμμένῃ διαιρέσει -ca.?- ὁ δεῖνα ἔγραψα ὑπὲρ -ca.?- διὰ τὸ μὴ εἰδέναι]
[α]ὐτὸν γράμματα. (hand 7) (ἔτους) μ Καίσαρ̣[ος] Σεβαστοῦ
[ -ca.?- ] η. ἀ̣ν̣α̣γ̣έ̣γ̣ρ̣(απται) ἐ̣ν̣ γ̣ρ̣α̣φ̣(είῳ) κώμ̣[ης -ca.?- ]
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.