Papyri.info

sign in

p.aberd.56 = HGV P.Aberd. 56 = Trismegistos 10010



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.aberd;;56

HGV: P.Aberd. 56 [source] [xml]

Title Contract of παραμονή
Publications P.Aberd. 56
More in series P.Aberd.
Support/Dimensions Papyrus
Origin Ptolemais Euergetis (Arsinoites)
More from Ptolemais Euergetis (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 12. Aug. 176
More from the period between 176 CE and 177 CE
Subjects Vertrag; Dienstverhältnis; Paramone
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 10010 [source]

Publications P. Aberdeen 56 (Turner, Eric Gardner; 1939)
Inv. no. Aberdeen, King’s College 18 d
Date AD 176 Aug 12
Language Greek
Provenance Egypt, 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum)[written]; Egypt, 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh)[found]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.aberd.56 [xml]

AD 176 Arsinoiton Polis, Krokodilopolis, Ptolemais Euergetis

ἔτους ἑκκαιδεκάτου Αὐτοκ[ράτορος Καίσαρος]
Μάρκου Αὐρηλίου Ἀντωνείν[ου Σεβαστοῦ]
Ἀ̣ρμενιακοῦ Μηδικοῦ Παρθικοῦ Γ̣[ερμανικοῦ]
[Σ]α̣ρματικοῦ Μεγίστου Μεσορὴ ιθ [ἐν Πτολεμαίδι]
5Ε̣ὐεργέτιδι τοῦ Ἀρσινοείτου νομ[οῦ. ὁμολογεῖ Τα-]
[σ]α̣ραπίων Ἡρακλεί̣δου τοῦ Ζω̣[ίλου μητρὸς]
Ἀφροδισίας ἀπὸ ἀμφόδου Μο[ήρεως ὡς]
(ἐτῶν) λ παραστραβω(*) Ἀχιλλεῖ τῷ [καὶ Ἰσχυρί-]
ωνι τῶν ἐξηγητευκότων̣ [ἀπὸ ἀμφόδου]
10[Φρεμ]ε̣ὶ ὡς (ἐτῶν) ξγ ἀσήμ̣ῳ ἔχ[ειν παραχρῆ-]
[μα τὴν] Τασαραπίωνα π̣α̣ρὰ το[ῦ Ἀχιλλέως]
[τοῦ καὶ] Ἰσχυρίωνος χρ[ῆ]σι[ν ἀργυρίου]
[δραχ(μὰς) διακ]οσίας ἐφʼ ᾧ παραμ[ενεῖν αὐτὴν]
[ἐν τῇ τοῦ] Ἀχιλλέως τοῦ καὶ Ἰσχυρίω̣[νος οἰκίᾳ]
15[ποιοῦσαν] πάντα τὰ ἐπιτασόμ[ενα](*) [ἀπὸ μη-]
[νὸς Θὼθ α τ]οῦ ἰσιόντος(*) ιζ (ἔτους) λα[μβάνουσαν]
[τροφὴν κα]ὶ̣ ἱμα̣τ̣ι̣σ̣[μόν(?)⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 8. l. παράστραβος
^ 15. l. ἐπιτασ<σ>όμ[ενα]
^ 16. l. εἰσιόντος

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.