Papyri.info

sign in

p.aberd.70 = HGV P.Aberd. 70 = Trismegistos 28300



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.aberd;;70

HGV: P.Aberd. 70 [source] [xml]

Title Private Letter
Publications P.Aberd. 70
More in series P.Aberd.
Support/Dimensions Papyrus
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date II
More from the period between 101 CE and 200 CE
Subjects Brief (privat); N.N. an N.N.; Leine; Lanze
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 28300 [source]

Publications P. Aberdeen 70 (Turner, Eric Gardner; 1939)
Inv. no. Aberdeen, King’s College 37 b
Date AD 100 - 199
Language Greek
Provenance Egypt[written]; Egypt, 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh)[found]
People mentioned people

DDbDP transcription: p.aberd.70 [xml]

II spc ?

r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩] π̣επληροκέ-
[ναι](*) [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] π̣[οι]ή̣σις(*). ἔγραψά
[σοι] ποσάκις περὶ τῆς κόπλας
[καὶ] τ̣ον(*)λονχαρίων καὶ οὐκ ἔ-
5[πε]μψές(*) μοι αὐτά. πᾶν οὖν ποί-
[ησον], πέμψο\ν/ μοι αὐτά. ἀσπάζεταί
[σε ὀ πα]τ̣ὴ̣ρ̣ [  ̣  ̣ ἀσ]π̣ά̣ζ̣[ο]μαι τοὺς ἐν οἴ-
[κῳ πάντας κατʼ ὄνο]μα. Θέον
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ο  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
[⁦ -ca.?- ⁩] Ἀμμων(ίῳ)

Apparatus


^ r.1-2. l. πεπληρωκέ|[ναι]
^ r.2. l. ποιήσεις
^ r.4. l. τῶν
^ r.4-5. l. ἔ|πεμψάς

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.