p.abinn.68v = HGV P.Abinn. 68 R = P.Abinn. 68 V = Trismegistos 10056 = Trismegistos 10057

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.abinn;;68v

HGV: P.Abinn. 68 R [source] [xml]

Title	keiner
Publications	P.Abinn. 68 R More in series P.Abinn.
Publications	P.Lond. II 427 R (S. 311 - 312), Z. 1 - 12
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	VIII 2
Origin	Andromachis und Hermopolis (Arsinoites) More from Andromachis und Hermopolis (Arsinoites)
Material	Papyrus
Date	ca. 348 - 351 More from the period between 348 CE and 349 CE
Commentary	Zur Datierung vgl. BL VIII, S. 2. Zum Ort vgl. Z. 16 und 20.
Print Illustrations	keine
Subjects	Liste; Zahlungen; Getreide; Namen
Images	http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Papyrus_42...
Images	https://access.bl.uk/item/viewer/ark:/81055/vdc_100143127829...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV: P.Abinn. 68 V [source] [xml]

Title	keiner
Publications	P.Abinn. 68 V More in series P.Abinn.
Publications	P.Lond. II 427 V (S. 311 - 312)
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	VIII 2
Origin	Andromachis und Hermopolis (Arsinoites) More from Andromachis und Hermopolis (Arsinoites)
Material	Papyrus
Date	ca. 348 - 351 More from the period between 348 CE and 349 CE
Commentary	Zur Datierung vgl. BL VIII, S. 2. Tage: 26. (27.) Jan. - 24. (25.) Febr. Zum Ort vgl. P.Abinn. 68, Z. 16 - 27.
Subjects	Abrechnung eines Säckemachers; Eingang von Haaren; Zahlungen; Getreide; Geld; Löhne
Images	http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Papyrus_42...
Images	https://access.bl.uk/item/viewer/ark:/81055/vdc_100143127829...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 10056 [source]

Publications	P. Abinn. 68 Ro (Bell, Harold Idris / Martin, Victor / Turner, Eric Gardner / van Berchem, Denis; 1962) = P. Lond. 2 p. 311-312 no. 427 Ro (Kenyon, Frederic G. / / / ; 1898)
Inv. no.	London, British Library Pap 427 Ro
Reuse Type	other text(s) on the same object: 100570
Date	AD 348 about
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00b - Themistou Meris[written]; Egypt, 00b - Dionysias (Qasr Qarun)[found]
Archive	Flavius Abinnaeus praefectus alae
People	mentioned people
Places	mentioned places

Trismegistos: 10057 [source]

Publications	P. Abinn. 68 Vo (Bell, Harold Idris / Martin, Victor / Turner, Eric Gardner / van Berchem, Denis; 1962) = P. Lond. 2 p. 312 no. 427 Vo (Kenyon, Frederic G. / / / ; 1898)
Inv. no.	London, British Library Pap 427 Vo
Reuse Type	other text(s) on the same object: 100560
Date	AD 348 about (Mecheir (Jan 26 - Feb 24); cf. BL 8, p. 2)
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00b - Themistou Meris[written]; Egypt, 00b - Dionysias (Qasr Qarun)[found]
Archive	Flavius Abinnaeus praefectus alae

DDbDP transcription: p.abinn.68v [xml]

IV spc Arsinoite
[Reprinted from: p.lond.2.427,pg311-312] PLond2,427

v
(*) (hand 2) Μεχείρ
(*) (hand 1) λόγος Διεσκόρου τ̣ο̣ῦ̣ σακκᾶ
30(*) ἐλαβι(*) τρίχια λίτρας λί(τρας) σν,
(*) σάκκων εἴκοσι πέντε
(*) πρὸς λίτρας δέκα , ἀπουσίας λί(τρας) γ,
(*) ὡς ἑκάστου σάκκου πρὸς λί(τρας) ζ
(*) τι(μῆς) τοῦ σάκκου (τάλαντα) λ
35(*) (hand 3?) ὡς ἀρ(ιθμῷ) τελοῦ(μεν) σακκᾷ κατ̣ὰ
(*) σάκκων(*) τάλαντα δεκάπεντε (τάλαντα) ι̣ε̣
(*) ὧν ἐλαβι(*) ὁ σακκᾶς·
(*) σίτου ἀρτάβας τρεῖς (ἀρτάβας) γ (τάλαντα) ρν̣
(*) ἄλλην τ̣ά̣λαν̣τ̣α̣ ν̣.
40(*) ἐπληρώ̣θη μ̣ι̣σ̣θ̣(ὸς) σακκᾷ ̣ ̣
(*) παρὰ (τάλαντα(?)) ε λ̣ο̣ι̣(πὸν) ὀφίλι(*) σάκκο̣υ̣ς̣ ι̣
(*) (hand 4) ἐλαβι(*) Ἀνο̣ῦ̣τις μυρ[ι]άδα̣ς̣ ι̣ϛ̣
(*) ὁ αὐτὸς Ἀνοῦτις (ἀρτάβην) α (τάλαντα) ν
(*) ὁ αὐτὸς σίτου (ἀρτάβην) α
45(*) ὁ αὐτὸς ἄλλην (ἀρτάβην) α
Traces 1 line

Apparatus

^ v.28. Text canceled with cross-strokes
^ v.29. Text canceled with cross-strokes
^ v.30. Text canceled with cross-strokes
^ v.30. l. ἔλαβε
^ v.31. Text canceled with cross-strokes
^ v.32. Text canceled with cross-strokes
^ v.33. Text canceled with cross-strokes
^ v.34. Text canceled with cross-strokes
^ v.35. Text canceled with cross-strokes
^ v.36. Text canceled with cross-strokes
^ v.36. l. σάκκον
^ v.37. Text canceled with cross-strokes
^ v.37. l. ἔλαβε
^ v.38. Text canceled with cross-strokes
^ v.39. Text canceled with cross-strokes
^ v.40. Text canceled with cross-strokes
^ v.41. Text canceled with cross-strokes
^ v.41. l. ὀφείλει
^ v.42. Text canceled with cross-strokes
^ v.42. l. ἔλαβε
^ v.43. Text canceled with cross-strokes
^ v.44. Text canceled with cross-strokes
^ v.45. Text canceled with cross-strokes

Editorial History; All History; (detailed)

DDbDP transcription: p.abinn.68r [xml]

IV spc Arsinoite
[Reprinted from: p.lond.2.427,pg311-312] PLond2,427

r,1
Traces 15 lines r,2
Ἀνδρομαχίδος
Σαρμάτης (ἀρτάβας) θ
Ἀγουσᾶ (ἀρτάβας) γ
καὶ εἰ(*) σπορὰν (ἀρτάβας) κα
20Ἑρμοῦ πόλε(ως)
Σανσᾶς (ἀρτάβας) θ
Μάξιμο̣ς̣ (ἀρτάβας) θ
Πόλιον καὶ Σερῆνος (ἀρτάβας) δ 𐅵
Ἥρων καὶ Κύριλ-
25λος (ἀρτάβας) γ 𐅵
Ἀννεῦς (ἀρτάβας) γ
Ἥρων (ἀρτάβας) γ

Papyri.info