p.adl.G21 Duke Collaboratory for Classics Computing (DC3) p.adl.G21 0054;;G21 p.adl;;G21 21 21

© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

English Greek Latin rationalized languages in langUsage changed editor names to URIs changed type=inWord to break=no Automatically updated revision description Automated transfer of accents across reg-orig pairs batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno Added language la-Grek Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema) Automated split from transcoder files 98 BC Pathyris

ἔτους ιζ Ἁθὺρ ε ἀπέδοτο Ἑτπεῆσις Πατῆτος τὴν ὑπάρχουσαν αὐτῆι μερίδα γῆςγην ἠπείρου σιτοφόρου καὶ ἀπʼ ἄλλης σφραγῖδος ἐν κώμηι Τμόν οβιτ ἐν ἀρούραις η τὴν αὐτὴν μερίδα. ἐπρίατο Ὧρος Νεχούτου χαλκοῦ τάλαντου α.
seal
βασιλευόντων Πτολεμαίου τοῦ ἐπικαλουμένου Ἀλεξάνδρου καὶ Βερενίκης τῆς ἀδελφῆς θεῶν Φιλομη τόρων ἔτους ιζ Ἁθὺρ ε ἐφʼ ἱερέωνἱερείων καὶ ἱερειῶν καὶ κανηφόρου τῶν ὄντων καὶ οὐσῶν, ἐν Κροκοδίλων πόλει ἐπʼ Ἀμμωνίου τοῦ παρὰ Πανίσκου ἀγορανόμου. ἀπέδοτο Ἑτπεῆσις Πατῆτος Περσίνη ὡς ἐτῶν μέση ?, μελίχρως τετανὸς στρογγυλοπρόσωπος εὐθύριν μετὰ κυρίου τοῦ ἑαυτῆς ἀνδρὸς Π τοῦ Πέρσου ὡς ἐτῶν λ μέσου μελιχρόου τετανοῦ μακροπροσώπου εὐθυρίνου τὴν ὑπάρχουσαν αὐτῆι γῆν ἤπειρον σιτοφόρον ἐν τῷ περὶ Παθῦριν πεδίῳ ἣν ἠγόρασεν παρὰ Νεχθανούπιος, ἧς μέτεστι τοῖς ἀδελφοῖς ἀδιαιρέτως, ὡσεὶ ἀρούρας ἧς γείτονες νότου γῆ Κοττάβου, βορρᾶ γῆ Παοῦτος τοῦ Ὡρπας καὶ τῶν μετόχων?,ἀπηλιώτου γῆ τῶν αὐτῶν ?, λιβὸς ψιλοὶ τόποι τοῦ καὶ ἀπʼ ἄλλης σφραγῖδος ἐν κώμῃ Τμόνοβιτ ἐν ἀρούραις η τὸ ἐπιβάλλον αὐτῆι ἐν τῶι κάτω πεδίωι μέρος σχοινίων ἐννέα οἳ ἂν ὦσι γείτονες πάντοθεν. ἐπρίατο Ὧρος Νεχούτου Πέρσης τῆς ἐπιγονῆς ὡς ἐτῶν μ μέσος μελίχρως ὑποκλαστὸς στρογγυλοπρόσωπος εὐθύριν χαλκοῦ νομίσματος ταλάντου ἑνός . προπωλητὴς καὶ βεβαιώτης τῶν κατὰ τὴν ὠνὴν ταύτην πάντων Ἑτπεῆσις ἡ ἀποδομένη, ἣνὁν ἐδέξατο Ὧρος ὁ πριάμενος. Ἀμμώνιος ὁ παρὰ Πανίσκου κεχρημάτικα.