DDbDP transcription: p.alex.giss.39 [xml]
AD 117-38 Tanyaithis
r,1
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ] ̣[ -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣ ̣]πολ̣ι̣ τὸν φύλακα πεμψ[α ̣ ̣ ̣ ̣]τ̣η̣ς̣ ἐπ[ι-]
στ̣ολῆσ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣]ε ̣ερ ̣ ̣ανται̣ [ ̣ ̣] ̣ ̣τους
καὶ γυναῖκας διώκειν μετʼ ἄλλων καὶ
5μικροῦ διαφθεῖραι τὸν ἄνθρωπον εἰ μὴ
φυγὼν ἔτυχ̣εν̣. ταῦτα γὰρ οὐδὲ ἄλλοτε μὲν
προσῆκ̣ε ̣ ̣ ̣ ̣ε̣σ̣ειν, τὸ δὲ ἐμοῦ παρόν-
τος τ̣η[ ̣] κατε̣λ̣ ̣[ ̣ ̣] ̣π̣ον τελέσω̣ ἀπ[ ̣ ̣]λ̣-
ην ἔχει του̣ [ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣]τος τὸ κ̣εφάλαιον
10[ ̣] ̣κατ ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣] ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣τα πάντα ̣ ̣ ̣ ̣α
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- r,2
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
11[ ̣]π[ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣[ -ca.?- ]
λε[ ̣] ̣αν κα[ -ca.?- ]
[ ̣] ̣σεν̣ τω ̣ρ[ -ca.?- ]
ν̣ουσαν̣ευ ̣[ -ca.?- ]
15ἐμέ. (hand 2) ἐρρῶ[σθαί σε εὔχομαι φίλ-]
τ̣ατ̣[ε -ca.?- ] v
[ -ca.?- ]ωι
vac. ?
[ -ca.?- Ἀπολλω]ν̣οπολ̣[ίτου -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ] ̣[ -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣ ̣]πολ̣ι̣ τὸν φύλακα πεμψ[α ̣ ̣ ̣ ̣]τ̣η̣ς̣ ἐπ[ι-]
στ̣ολῆσ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣]ε ̣ερ ̣ ̣ανται̣ [ ̣ ̣] ̣ ̣τους
καὶ γυναῖκας διώκειν μετʼ ἄλλων καὶ
5μικροῦ διαφθεῖραι τὸν ἄνθρωπον εἰ μὴ
φυγὼν ἔτυχ̣εν̣. ταῦτα γὰρ οὐδὲ ἄλλοτε μὲν
προσῆκ̣ε ̣ ̣ ̣ ̣ε̣σ̣ειν, τὸ δὲ ἐμοῦ παρόν-
τος τ̣η[ ̣] κατε̣λ̣ ̣[ ̣ ̣] ̣π̣ον τελέσω̣ ἀπ[ ̣ ̣]λ̣-
ην ἔχει του̣ [ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣]τος τὸ κ̣εφάλαιον
10[ ̣] ̣κατ ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣] ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣τα πάντα ̣ ̣ ̣ ̣α
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- r,2
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
11[ ̣]π[ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣[ -ca.?- ]
λε[ ̣] ̣αν κα[ -ca.?- ]
[ ̣] ̣σεν̣ τω ̣ρ[ -ca.?- ]
ν̣ουσαν̣ευ ̣[ -ca.?- ]
15ἐμέ. (hand 2) ἐρρῶ[σθαί σε εὔχομαι φίλ-]
τ̣ατ̣[ε -ca.?- ] v
[ -ca.?- ]ωι
vac. ?
[ -ca.?- Ἀπολλω]ν̣οπολ̣[ίτου -ca.?- ]
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
DDbDP transcription: sb.10.10647 [xml]
70 BC Panopolis
[Reprinted in: p.alex.giss.39] PAlexGiss 39
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.