p.alex.giss.5 = HGV P.Alex. Giss. 5 = Trismegistos 10080 = p.alex.inv566,pg26

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.alex.giss;;5

HGV: P.Alex. Giss. 5 [source] [xml]

Title	Location de bétail
Publications	P.Alex. Giss. 5 More in series P.Alex. Giss.
	P.Alex. 12
	SB X 10621
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	; VIII 4; XII 3; XIII 3
Origin	Arsinoites More from Arsinoites
Material	Papyrus
Date	21. Febr. 215 More from the period between 215 CE and 216 CE
Commentary	Zur Datierung vgl. ZPE 91, 1992, S. 93. Vgl. AnalPap 18-20, 2006-2008, S. 145-154. Zu Z. 1-3 und zur Datierung vgl. Chiron 44, 2014, S. 426f., Anm. 23-25.
Print Illustrations	P.Alex. pl. IX
Subjects	Vertrag; Antrag; Pacht; Kleinvieh; Verlängerung
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 10080 [source]

Publications	P. Alex. Giss. 5 (Schwartz, Jacques; 1969) = P. Alex. 12 (Swiderek, Anna; 1964) = SB 10 10621 (Kiessling, Emil; 1971)
Inv. no.	Alexandria, Graeco-Roman Museum P. 566; Alexandria, Graeco-Roman Museum P. 434
Date	AD 215 Feb 21
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
Archive	Akouis, shepherd
People	mentioned people
Places	mentioned places

Citations

cite

DDbDP transcription: p.alex.giss.5 [xml]

AD 215 Arsinoite
[Reprinted from: p.alex.inv566,pg26] PAlexinv566‡7PAlex12

[Αὐρηλίῳ Ἑ]ρ̣μ̣ί̣ᾳ τῷ καὶ Ἀπ[ο]λλ[ω]ν[ί]ῳ νεωκόρῳ τοῦ μεγάλου
[Σα]ράπιδος γενομένῳ στρατηγῷ τῆς λαμπροτάτης πόλεως
[τ]ῶν Ἀλεξαν[δ]ρέων βουλευτῇ καὶ ὡς χρηματίζει. ⁦ vac. ? ⁩
[παρὰ ⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ι̣τος Πωλίωνος μητρὸς Θεναπύγχεως ἀπὸ κώμης
5[⁦ -ca.?- ⁩]ος. βούλομα[ι] μισθώσα[σ]θαι παρὰ σ[ο]ῦ ἃ προειχ(*) ἐν μισθώσι(*)
[πρόβατα ἑκα]τὸν δέκα δύ[ο] αἶγες(*) τρι[ά]κοντα εἰς ἔτη τέσσερα(*) ἀπὸ τοῦ
[εἰσιόντος μην]ὸς Φαμενώθ, φόρου τοῦ παντὸς κατʼ ἔτος ἕκαστον τῶν
[⁦ -ca.?- ⁩ προβά]των ἀργυρίου δραχμ[ῶ]ν χιλείων(*) καὶ ὑπὲρ ἐπιγονῆς κα-
[τʼ ἔτος ἀπὸ τοῦ] ἐνεστῶτος κγ (ἔτους) ὁμοίως τοῖς ἑκατὸν πρόβασι
10[⁦ -ca.?- ⁩]εξ α  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣] \πάντω[ν]/ κ̣ατʼ ἔ[τ]ο̣ς δερμάτων αἰγ̣ῶν τελείων
[⁦ -ca.?- ⁩]β  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣ δέ]κα τ̣εσσάρω[ν κ]αὶ δώσω τῷ εὐσχή-
[μονι ⁦ -ca.?- ⁩] τοῖς ε  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ασι πόκους τελείους εἴκοσι , λαμβάνοντό[ς]
[μου ⁦ -ca.?- ⁩]μης ἑκ[άστου ἀργυρίο]υ δραχμὰς [δ]έκα δύο , καὶ τὸν κατʼ ἔτος
[φόρον ἀποδ]ώ̣σω̣ ἐ̣[ν προθεσμίαι]ς ἰσομε̣[ρέσι τ]ρῖσι διὰ τετραμήνου
15[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣τα α  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣τρι̣ς̣ ἐμαυτῷ παρεχόμενο̣ς̣
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣του[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣να[  ̣  ̣] καὶ τὴν   ̣π  ̣
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ιου ὄν̣[των] πρὸς τ[ὸ]ν εὐσχήμονα,
[τῶν δὲ ⁦ -ca.?- ⁩ πα]ντων [ὄ]ντων πρὸς ἐμὲ τὸν
[⁦ -ca.?- ⁩] παραδώσω τὰ πρόβατα τελεῖα
20[ἀθάνατα ⁦ -ca.?- ⁩ τετυχ]ηκότα̣ τ̣ῆς̣ ἴ̣[σ]ης̣ ἐπιμελεί[α]ς καὶ φρον-
[τίδος ⁦ -ca.?- ⁩ ἐὰν φα]ίνηται μισ[θῶσ]αι, μένοντός
[σοι ⁦ -ca.?- ⁩] ὀφίλω(*) φόρου μνῶν δύο —
[(hand 2) ⁦ -ca.?- ⁩ ο]υ Νείλου τοῦ κ̣α̣ὶ̣ Ἰσχυρίωνος
[⁦ -ca.?- ⁩] —
25[(hand 3) (ἔτους) κγ Μάρκου Αὐρηλίου Σεουήρο]υ Ἀντωνείνου Παρθικ(οῦ) μεγίστ(ου) Βρεντα̣ν̣ι̣κ̣(*)(οῦ)
[μεγίστ(ου) Γερμανικ(οῦ) μεγίστ(ου) Εὐσεβο]ῦς Σεβαστοῦ Μεχεὶρ κζ /

Apparatus

^ 5. l. προεῖχ<ον>
^ 5. l. μισθώσει
^ 6. l. αἶγας
^ 6. l. τέσσαρα
^ 8. l. χιλίων
^ 22. l. ὀφείλω
^ 25. l. Βρεττανικ

Papyri.info