p.anag.pg174 Duke Collaboratory for Classics Computing (DC3) p.anag/pg174 0059;;pg174 p.anag;;pg174 16220 16220

© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

 p.anag/pg174 English Greek Finalized - Ready. Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine Submit - Corrected wrong cross-references in the xml files. SB XVI 12264, 12265, 12266, 12267, 12268 and 12269 were not reprinted from P.Tebt. II 543 rationalized languages in langUsage changed editor names to URIs Automatically updated revision description Automated transfer of accents across reg-orig pairs batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno Added language la-Grek Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema) Automated split from transcoder files AD 540 Hermopolite SB 16 12267
χμγκθ μετὰ τὴν ὑπατείαν Φλαουίου Ἀπίωνος τοῦ ἐνδοξοτάτου Ἐπεὶφ ιθ δ ἰνδικτίονος Αὐρήλιος ὁ δεῖνα τοῦ δεῖνος πρωτοκωμήτης ἀπὸ κώμης Σεντρύφεως τοῦ Ἑρμουπολίτου νομοῦ Αὐρηλίῳ Ἀπολλῶτι Ὥρου μονάζοντι μοναστηρίου Ἀββᾶ Ἀπολλῶτος ἐν ὄρει κώμης Τιτκώεως τοῦ αὐτοῦ νομοῦ χαίρειν. ὁμολογῶ ἐσχηκέναι καὶ δεδανεῖσθαι παρὰ σοῦ εἰς ἰδίαν μου καὶ ἀναγκαίαν χρείαν διὰ χειρὸς ἐξ οἴκου σου κεφαλαίου ον οἴνου ἐφʼ ἁλώνωνἁλώλων τοῦ πίθου ἀποδώσω ἐφʼ ἁλώνωνἁλώλων τῆς ἁγίας χωρὶς πάσης ἀντιλογίας καὶ κρίσεως καὶ δίκης τούτου ους ἐν οἴνῳ