p.ant.1.39 = HGV P.Ant. 1 39 = Trismegistos 17192

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

open in editor

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.ant;1;39

HGV: P.Ant. 1 39 [source] [xml]

tps://papyri.info/editor/users/gabrielbodard">gabrielbodard]: changed editor names to URIs

Linked Data

RDF/XML | Turtle | N-Triples | JSON | Graph Visualization

ublications

Title	Receipt for Repayment by an Exactor
Publications	P.Ant. 1 39 More in series P.Ant.More in series P.Ant., vol. 1
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	BL-online; IV 2; V 6; VII 6; XI 6
P. Ant. 1 39 (Roberts, Colin Henderson; 1950)
Inv. no.	Oxford, Sackler Library, Papyrology Rooms P. Ant. 39
Date	AD 323 Feb 6?; or AD 324 Feb 7?
Language	Greek
Provenance	Egypt, U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada)[found & written]
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: p.ant.1.39 [xml]

AD 324 Antinoopolis

[το(ῖς) τρίτ]ον μέλλουσιν ὑπάτοις Μεχεὶρ ιβ.
[ ̣ ̣ ̣ ̣⁦ -ca.?- ⁩]ι διαδεχομένῳ ἐξακτορ(ίαν) Ἀντινοιτοῦ
[παρὰ Ἰσ]ιδώρας ἀδελφῆς Σιλβανοῦ ἀπογε-
[νομέν]ου ἄρξ(αντος) βουλ(ευτοῦ) φυλῆς Σαβείνης· ἠρί-
5[θμημ]αι παρὰ τοῦ αὐτόθι ὑποδέκτου
[ἐξ ἐπιστ]άλματός σου ὑπὲρ τιμῆς τῆς εἰσ-
[ενεχ]θείσης ὑπʼ ἐμοῦ ι εὐτυχοῦς
[ἰνδικ]τίωνος χλ(αμύδος) α στιχ(αρίου) α, τὰ συναγό(μενα)
[ἀργυρ]ίου σεβαστῶν νομίσματος δηνάρια
10[τρισ]χείλια(*) τετρακόσια ἑβδομήκοντα
[πέντε γ(ίνεται)] (δηνάρια) Γ̣[υοε, ὧν ὑπο]λ̣ο̣γοῦν\τ/αι ὑ(πὲρ) (ἑκατοστῶν) ϛ (ἥμισυ)
[τῷ ταμίῳ (δηνάρια) διακόσ]ι̣α̣ εἴκοσι πέντε,
[γί(νεται) (δηνάρια) σκε, γί(νεται) τὰ] λ[οιπ]ὰ (δηνάρια) Γσν πλήρη.
[ἡ ἀπο]χὴ κυρία καὶ ἐπερωτηθεῖσ(α) ὡμολόγ(ησα)
15[Ἰσιδ(ώρα)] ἠρίθμημαι τὸ προκ(είμενον) ἀργύριον·
[ ̣ ̣ ̣ ̣]χιος Ἰσιδώρου ἔγραψα ὑ(πὲρ) αὐτῆς
[γράμ(ματα)] μὴ εἰδυίης.

Papyri.info