DDbDP transcription: p.ant.3.202 [xml]
VI/VII spc Antinoopolis
FrA
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ] ̣[ ̣] ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ξ̣ων εἰς τὴν οἰ[κονομ(ίαν) -ca.?- ]
[ -ca.?- μον]αζ(όντων) ὑ(πὲρ) σφυρυδ(ίων)(*) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- εἰς τ]ὴν χρείαν [ -ca.?- ]
5[ -ca.?- ]σ̣εων τοῦ νέ̣ου [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ι̣ον̣ Ἰ(*)ωάννην
δ̣(ιὰ) [ -ca.?- ] τ̣ῷ̣ [ὁσι]ωτ(άτῳ) ἐπισκ(όπῳ) [ -ca.?- ]
δ(ιὰ) μ ̣ ̣[ ̣] ̣ ̣[ ̣]ο̣ς τῷ ὁ̣σιωτ(άτῳ) ἐπισκ(όπῳ) [ -ca.?- ]
ὑ(πὲρ) τιμῆς ἀχύρου εἰς τροφὰς τῶν ζῴω̣[ν -ca.?- ]
10ὑ(πὲρ) τιμῆς σαφωνίου(*) καὶ τρίγλ(ων) εἰς τὴ[ν χρείαν -ca.?- ]
ὑ(πὲρ) τιμῆς ὀρτυγίων εἰς χρείαν τῆς δι̣[οικήσεως (?) -ca.?- ]
τῶν σχολ(αστικῶν) καὶ τῶν πρακτήρ(ων) ἐν τῇ χ[αρᾷ -ca.?- ]
ὑ(πὲρ) τιμῆς ὀρνιθίων εἰς χρείαν τῶν πιτ̣[τακιάρχων (?) -ca.?- ]
τῶν πρακτήρ(ων) ἐν τῇ χαρᾷ ((tachygraphic-marks)) [ -ca.?- ]
15Χριστοδώρῳ ἰ(*)ατρῷ ὁμοί(ως) [ -ca.?- ]
γί(νεται) νο(μίσματα) ̣[ -ca.?- ] FrB
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣σ̣ο̣μ̣[ ̣ ̣ ̣] ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] μ̣ισ̣θῶν το[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣ς ̣θμ̣ ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ν̣τ̣ω ̣ ̣λωντ̣[ -ca.?- ]
5[ -ca.?- εἰς χρ]ε̣ί̣α̣ν τῆς οἰκον[ομ(ίας) -ca.?- ]
[ -ca.?- ] π(αρὰ) Καλάνδο̣υ̣ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ὑ]π̣ὲρ ἐνδόσ̣ε̣ω̣ς τῆ̣[ς ̣] ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ἀργύρου νο(μίσματα) ιη π(αρὰ) λϛ
[ -ca.?- ] Ἀγαθὸν ἀναχωρ(ητὴν) νο(μίσματα) α π(αρὰ) γ
10[ -ca.?- ]καλων⟦ ̣⟧ εἰς τὴν οἰκ[ο]νομ(ίαν) νο(μίσματα) δ κερ(άτια) δ
[ -ca.?- ]ν εἰς τὴν διάδοσιν τῆς χαρᾶς νο(μίσματα) ιδ π(αρὰ) νϛ
[ -ca.?- ] ̣ ὑ(πὲρ) τοῦ διαγράφου νο(μίσματα) ιβ π(αρὰ) λϛ
[ -ca.?- τοῖς λελ]ω̣βημένοις νο(μίσματα) β π(αρὰ) ϛ̣
[ -ca.?- ] ̣ο̣υσαις ὑ(πὲρ) τῆς β ἑβδομάδ(ος) νο(μίσματα) α π(αρὰ) γ̣
15 [ -ca.?- γί(νεται)] νο(μίσματα) ξγ π(αρὰ) ρξϛ
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ] ̣[ ̣] ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ξ̣ων εἰς τὴν οἰ[κονομ(ίαν) -ca.?- ]
[ -ca.?- μον]αζ(όντων) ὑ(πὲρ) σφυρυδ(ίων)(*) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- εἰς τ]ὴν χρείαν [ -ca.?- ]
5[ -ca.?- ]σ̣εων τοῦ νέ̣ου [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ι̣ον̣ Ἰ(*)ωάννην
δ̣(ιὰ) [ -ca.?- ] τ̣ῷ̣ [ὁσι]ωτ(άτῳ) ἐπισκ(όπῳ) [ -ca.?- ]
δ(ιὰ) μ ̣ ̣[ ̣] ̣ ̣[ ̣]ο̣ς τῷ ὁ̣σιωτ(άτῳ) ἐπισκ(όπῳ) [ -ca.?- ]
ὑ(πὲρ) τιμῆς ἀχύρου εἰς τροφὰς τῶν ζῴω̣[ν -ca.?- ]
10ὑ(πὲρ) τιμῆς σαφωνίου(*) καὶ τρίγλ(ων) εἰς τὴ[ν χρείαν -ca.?- ]
ὑ(πὲρ) τιμῆς ὀρτυγίων εἰς χρείαν τῆς δι̣[οικήσεως (?) -ca.?- ]
τῶν σχολ(αστικῶν) καὶ τῶν πρακτήρ(ων) ἐν τῇ χ[αρᾷ -ca.?- ]
ὑ(πὲρ) τιμῆς ὀρνιθίων εἰς χρείαν τῶν πιτ̣[τακιάρχων (?) -ca.?- ]
τῶν πρακτήρ(ων) ἐν τῇ χαρᾷ ((tachygraphic-marks)) [ -ca.?- ]
15Χριστοδώρῳ ἰ(*)ατρῷ ὁμοί(ως) [ -ca.?- ]
γί(νεται) νο(μίσματα) ̣[ -ca.?- ] FrB
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣σ̣ο̣μ̣[ ̣ ̣ ̣] ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] μ̣ισ̣θῶν το[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣ς ̣θμ̣ ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ν̣τ̣ω ̣ ̣λωντ̣[ -ca.?- ]
5[ -ca.?- εἰς χρ]ε̣ί̣α̣ν τῆς οἰκον[ομ(ίας) -ca.?- ]
[ -ca.?- ] π(αρὰ) Καλάνδο̣υ̣ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ὑ]π̣ὲρ ἐνδόσ̣ε̣ω̣ς τῆ̣[ς ̣] ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ἀργύρου νο(μίσματα) ιη π(αρὰ) λϛ
[ -ca.?- ] Ἀγαθὸν ἀναχωρ(ητὴν) νο(μίσματα) α π(αρὰ) γ
10[ -ca.?- ]καλων⟦ ̣⟧ εἰς τὴν οἰκ[ο]νομ(ίαν) νο(μίσματα) δ κερ(άτια) δ
[ -ca.?- ]ν εἰς τὴν διάδοσιν τῆς χαρᾶς νο(μίσματα) ιδ π(αρὰ) νϛ
[ -ca.?- ] ̣ ὑ(πὲρ) τοῦ διαγράφου νο(μίσματα) ιβ π(αρὰ) λϛ
[ -ca.?- τοῖς λελ]ω̣βημένοις νο(μίσματα) β π(αρὰ) ϛ̣
[ -ca.?- ] ̣ο̣υσαις ὑ(πὲρ) τῆς β ἑβδομάδ(ος) νο(μίσματα) α π(αρὰ) γ̣
15 [ -ca.?- γί(νεται)] νο(μίσματα) ξγ π(αρὰ) ρξϛ
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.