Papyri.info

sign in

p.aphrod.reg.col10 = HGV P.Aphrod.Reg. Kol. 10 = Trismegistos 19352



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.aphrod.reg;;col10

HGV: P.Aphrod.Reg. Kol. 10 [source] [xml]

Title Registre fiscal d’Aphroditô
Publications P.Aphrod.Reg. Kol. 10
More in series P.Aphrod.Reg.
Inv. Id P.Strasb. Inv. 1597
Support/Dimensions Papyrus
Origin Aphrodites Kome (Antaiopolites, Ägypten)
More from Aphrodites Kome (Antaiopolites, Ägypten)
Material Papyrus
Date 14. Nov. 525
More from the period between 525 CE and 526 CE
Commentary Temporary existence for pragmatic working processes. Once corrected will be added at the relevant place to the document containing the other columns.
Subjects Kodex; Register; Erhebung; Steuern; Geld
Images http://bipab.aphrodito.info/images/grandes_images/P_Aphrod_R...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 19352 [source]

Publications Zuckerman, Autour du registre fiscal d'Aphroditô p. 248-271 (Zuckerman, Constantin; 2004) = P. Flor. 3 297 (Vitelli, Girolamo; 1915) = P. Strasb. Gr. 7 699 l. 1-21 (Maraval, Pierre; 1979)
Inv. no. Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana P. Flor. 297; Strasbourg, Bibliothèque Nationale P. gr. 1597 Ro; Strasbourg, Bibliothèque Nationale P. gr. 1596; Strasbourg, Bibliothèque Nationale P. gr. 1595; Strasbourg, Bibliothèque Nationale P. gr. 1600 fr. I-II
Reuse Type other text(s) on the same object: 36863, 360370
Date AD 525 Nov 14 after?
Language Greek
Provenance Egypt, U10a - Aphrodito (Kom Ishgau)[found & written]
Archive Dioskoros
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.aphrod.reg.col10 [xml]

⳨ κο̣ιν̣ῶ̣ς οὕ(τως)·
εἴσπραξ(ις) παρα̣[  ̣  ̣  ̣](  )(*) τῆς (αὐτῆς) δ ἰνδικ(τίωνος) καταβλ(ηθε ) ὑ(πὲρ) α  ̣[⁦ -ca.?- ⁩](*)
Παῦνι α̣(*) οὕ(τως)
τέκτωνες δι(ὰ) [Μ]ουσαίου Βίκ(τορος) τέκτ(ονος) νό(μισμα) [α (παρὰ) ⁦ -ca.?- ⁩]
365ὁμοί(ως) διὰ Π[α]λ̣τ̣ο̣ς(*) τέκτ(ονος) νό(μισμα) α [(παρὰ) ⁦ -ca.?- ⁩]
λωκτοι δι[ὰ] Ἀβρααμίου δεκ(ανοῦ) [νό(μισμα) α (παρὰ) ⁦ -ca.?- ⁩]
νεκροτάφοι δι(ὰ) Παϋῶτος δεκ(ανοῦ) [νό(μισμα) α (παρὰ) ⁦ -ca.?- ⁩]
γναφεῖς νό(μισμα) α π(αρὰ) [⁦ -ca.?- ⁩]
ὁμοί(ως) τέκτωνες δι(ὰ) Βίκ(τορος) δεκ(ανοῦ) νό(μισμα) α π(αρὰ) [⁦ -ca.?- ⁩]
370 ἀρτοκολλητ̣(αὶ)(*) δ(ιὰ) Ἰακ(υβίου) δεκ(ανοῦ) νό(μισμα) α π(αρὰ) [⁦ -ca.?- ⁩]
καυνακοποιοὶ δ(ιὰ) Ἀπολλῶτος δεκ(ανοῦ) νο(μισμάτιον) α π(αρὰ) ϛ 𐅵 δ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
ὁμοί(ως) τέκτωνες δ(ιὰ) Βίκ(τορος) δεκ(ανοῦ) νο(μισμάτιον) α π(αρὰ) ε ζ[υγ(ῷ)]
ὁμοί(ως) τέκτωνες δ(ιὰ) Παλῶτ(ος) Ἑρμαυῶτ(ος) νο(μισμάτιον) α π(αρὰ) δ δ ζ[υγ(ῷ)]
ὁμοί(ως) τέκτωνες δ(ιὰ) Βίκ(τορος) δεκ(ανοῦ) νο(μισμάτιον) α π(αρὰ) δ 𐅵 δ ζ[υγ(ῷ)]
375ὁμοί(ως) δ(ιὰ) Μουσαίου Πιβεντίου νο(μισμάτιον) α π(αρὰ) ε̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ὁμοί(ως) δ(ιὰ) Βίκτορος δεκα̣νοῦ νο(μισμάτιον) α π(αρὰ) δ 𐅵 [⁦ -ca.?- ⁩]
⳨ ὁμοί(ως) δ(ιὰ) τοῦ αὐτοῦ νο(μισμάτια) α π(αρὰ) δ 𐅵 δ [⁦ -ca.?- ⁩]
⁦ vac. ? ⁩
⳨ κερατισμ(ὸς) οὕ(τως)
τέκτωνες δ(ιὰ) Μουσαίου τέκ(τονος) κερ(άτια) α 𐅷
380ὁ(μοίως) δ(ιὰ) Βίκτορος δεκανοῦ κ̣ε̣ρ̣(άτια) α̣
ὁμοί(ως) δ(ιὰ) Παλῶτος τέκ(τονος) κερ(άτια) α ϛ´
⳨

Apparatus


^ 362. J.-L. Fournet (autopsy) (via PN) : παρα[  ̣  ̣  ̣] prev. ed.
^ 362. J.-L. Fournet (autopsy) (via PN) : ὑ(πὲρ) τ̣[⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ 363. or δ̣, J.-L. Fournet (autopsy) (via PN) : [  ̣  ̣] prev. ed.
^ 365. or Π[α]λῶ̣ς (l. Παλῶτος), J.-L. Fournet (autopsy) (via PN) : Π[α]λ[ῶτ]ος prev. ed.
^ 370. J.-L. Fournet (autopsy) (via PN) : ἀρτοκόλλυ[ται] prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.