Papyri.info

sign in

p.apoll.19 = HGV P.Apoll. 19 = Trismegistos 20251



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.apoll;;19

HGV: P.Apoll. 19 [source] [xml]

Title De Helladios: à propos des adversaires de Sabinos
Publications P.Apoll. 19
More in series P.Apoll.
Support/Dimensions Papyrus
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date 26. Apr. - 25. Mai 676 (Jahr unsicher)
More from the period between 676 CE and 677 CE
Date 26. Apr. - 25. Mai 661 (Jahr unsicher)
More from the period between 661 CE and 662 CE
Commentary Zur Datierung vgl. ZPE 49, 1982, S. 88. Alternativdatierung: 26. Apr. - 25. Mai 661. Vgl. P.Apoll. 18. Zu Z. 3 vgl. CPR XXX 14,9-10 Anm.
Subjects Brief (amtlich); Helladios an NN; Gegner des Sabinos
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 20251 [source]

Publications P. Apoll. 19 (Rémondon, Roger; 1953)
Inv. no. Cairo, IFAO C 14 [19]; Cairo, IFAO C 11 [19]
Date AD 661 Apr 26 - May 25? (Pachons)
Language Greek
Provenance Egypt, U02 - Apollonopolis (Edfu)[found]; Egypt, U02 - Apollonopolites[written]
Archive Papas pagarches

DDbDP transcription: p.apoll.19 [xml]

ca. AD 705-706 Apollonopolis Magna

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩ ἡ ὑμετέρα θεοφύλακτος]
ἀδελφότης εὐτρεπεί[σῃ ⁦ -ca.?- ⁩ τῶ]ν γενημάτων καὶ ἀποκλείσατε.
ἀλλὰ πάντως ἔργον ὑμῖ[ν ⁦ -ca.?- ⁩]η̣τε σιαινομένῳ χάριν αὐτ(οῦ) ?.
λοιπὸν ἀντιγράψατέ μοι ε̣[⁦ -ca.?- ⁩προσ(?)]ῆλθαν χθὲς οἱ ἀντίδικοι
5Σαβίνου, τοῦτʼ ἐστὶν Μαρτ[⁦ -ca.?- ⁩περιβ(?)]λ̣έψητε τοὺς ἀνθρώπους
αὐτῶν ἄχρις οὗ γράψω ὑμῖν π[ερὶ τούτου ⁦ -ca.?- ⁩ καὶ ἀσπάζομαι τοὺ]ς θεοφυλ(άκτους) καὶ μεγαλο(πρεπεστάτους) ὑμᾶς
διὰ τοῦ γράμματος † Π(α)χ(ὼν) [⁦ -ca.?- ⁩]

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.