DDbDP transcription: p.apoll.23 [xml]
AD 710 Apollonopolis Magna
r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- χ]ρεωστεῖ ὁ παρὼν γραμματηφόρος ναύτης [ἐν] τῷ [Ἑ]ρμωνθίτῃ ἕως ἑνὸς τρι[μησίου -ca.?- ]
[ -ca.?- ] λοιπὸν καὶ αὐτὸν παρασκευάσατε πέμψαι τὸ τριμήσιν τ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ἐν]εχυριασμὸς(*) ἐνταῦθα, ὅπερ οὐ θέλει ὁ δεσπότης ἡμῶν ὁ ἐνδ(οξότατος) τοποτηρητὴς † Φαμ(ενὼ)θ κϛ ἰ[νδ(ικτίονος) η †] v
(hand 2) περ(ὶ) τ(ῆς) α[ὐλ(ῆς) Φῆϋ ναύτ(ου)]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- χ]ρεωστεῖ ὁ παρὼν γραμματηφόρος ναύτης [ἐν] τῷ [Ἑ]ρμωνθίτῃ ἕως ἑνὸς τρι[μησίου -ca.?- ]
[ -ca.?- ] λοιπὸν καὶ αὐτὸν παρασκευάσατε πέμψαι τὸ τριμήσιν τ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ἐν]εχυριασμὸς(*) ἐνταῦθα, ὅπερ οὐ θέλει ὁ δεσπότης ἡμῶν ὁ ἐνδ(οξότατος) τοποτηρητὴς † Φαμ(ενὼ)θ κϛ ἰ[νδ(ικτίονος) η †] v
(hand 2) περ(ὶ) τ(ῆς) α[ὐλ(ῆς) Φῆϋ ναύτ(ου)]
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.