Papyri.info

sign in

p.apoll.24 = HGV P.Apoll. 24 = Trismegistos 39085 = psi.12.1267



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.apoll;;24

HGV: P.Apoll. 24 [source] [xml]

Title De Théodoros: l’affaire du batelier Phêu
Publications P.Apoll. 24
More in series P.Apoll.
PSI XII 1267
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries XI 7; XII 6 und 256 (zu PSI XII 1267)
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date ca. 2. Hälfte VII
More from the period between 651 CE and 700 CE
Commentary Datierung: 28. (29.) Okt. - 26. (27.) Nov., 9. Indiktion; zur Datierung vgl. BL VIII, S. 10 und BL XII, S. 6.
Print Illustrations PSI XII, Tav. III (vor S. 97); Norsa, Scritture documentarie, Tav. XXVIII; Bataille, Les Papyrus, Pl. XIV; Pap.Flor. XXX, Tav. CLVI; Pap.Flor. XXXI, S. 39, Tav. 9 (Z. 1 - 6, Zeilenenden fehlen); Cavallo, Scrittura, S. 137 [111] (Z. 1-5, Ausschnitt)
Subjects Brief (amtlich); Theodoros an Papas; Schuldner ist gestorben; Gläubiger fordert Geld ein von den Erben des Verstorbenen
Images http://www.psi-online.it/documents/psi;12;1267...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 39085 [source]

Publications P. Apoll. 24 (Rémondon, Roger; 1953) = PSI 12 1267 (Norsa, Medea; 1951)
Inv. no. Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana 26016; . other inv.: Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana PSI 1267
Date AD 650 - 699 about (year Indictio (09), Hathyr)
Language Greek
Provenance Egypt, U02 - Apollonopolis (Edfu)[found]; Egypt, U02 - Apollonopolites[written]
Archive Papas pagarches
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.apoll.24 [xml]

AD 710 Apollonopolis Magna
[Reprinted from: psi.12.1267] PSI12,1267

r
† καὶ ἄλλοτε, ὡς νομίζω, ἔγραψα τῇ περιβλέπτῳ σου γ[ν]ησίᾳ φιλίᾳ περὶ τ[οῦ] παρόντος γραμματηφόρου ναύτου
χάριν τοῦ χρέους αὐτοῦ, ὡ̣ς μᾶλλον οὖν χρεωστεῖται ἀπό τινος ἕως δύο νομισμάτων, καὶ ὁ χρεωστῶν ἀπέθανεν,
καὶ ὁ πενθερὸς αὐτοῦ ἐκληρονόμησεν αὐτὸν, καὶ οὐκ ἠνέσχετο τοῦτον ἀπαλλάξαι τὸ χρέος τοῦ ἀποθανότος. δεχομένη οὖν
ἡ περίβλεπτός σου φιλία τὴν παροῦσάν μου ἐπιστολήν, τὸν κληρονομήσαντα τὸν ἀποθανότα ἀναίτησον αὐτῷ τὸ
5χρέος αὐτοῦ. ἔχει γὰρ ὡς εἶπεν μάρτυρας ἐπισταμένους ὡς χρεωστεῖ αὐτῷ ὁ ἀποθανὼν τὰ αὐτὰ δύο νομίσ̣μ̣(ατα).
λοιπὸν μὴ δεηθῇ ἄλλης ἐπιστολῆς μου περὶ αὐτοῦ ἵνα εὕρῃ καὶ αὐτὸς πληρῶσαι τὸν ἀνδρισμὸν αὐτοῦ †
μ(ηνὶ) Ἁθὺ̣(ρ) [  ̣  ̣ ἰν]δ̣[(ικτίονος) θ †] v
† τῷ περιβλ(έπτῳ) τιμ(ῆς) ἀξίῳ φ[ίλ(ῳ)](*) Παπᾷ παγάρχ(ῳ) Ἀπόλλωνος Ἄνω † Θεόδωρος †
(hand 2) περ(ὶ) τ(ῆς) αὐλ(ῆς) Φῆϋ ναύτ(ου)

Apparatus


^ v.8. or φ[ιλ(τάτῳ)], BL 11.7 : τῇ περιβλ(έ)π(τῳ) (καὶ) τιμαξίᾳ φιλ(ίᾳ) prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.