DDbDP transcription: p.apoll.40 [xml]
ca. AD 708-709 Apollonopolis Magna
r
† μέ[μ]νημαι κε[λ]ευσθεὶς ἐκ τοῦ δεσπότου ἡμ[ῶν] τοῦ πανευφήμου ἀμιρ[ᾶ - ca.17 -]
οὐκ ἐζήτησεν ἡ ὑμ[ετέρα] θεοφύλακτος ἀδε[λ]φό[τ]ης πρὸς τὴν κέλευσιν τῶν δεσποτ[ῶν ἡμ]ῶν·
οὐ δύναμαι̣ παρακ[ο]ῦσ[αι] τὰς κελεύσεις τῶν δε[σπο]τ[ῶ]ν· ἐπιθυμητον(*) οὖ[ν· ἰδο]ὺ τὸν ἐργ[ά]τ[ην]
ἔπεμψα ὑμῖν, καὶ γράψατέ μοι ὅτι τοῦτον ἐδέξασθε· καὶ ἐὰν θέλε\τε/(*) καὶ τὰς γυναῖκ[ας]
5καὶ πέμπω αὐτάς. ἀσπάζομαι τοὺς θεοφυλ(άκτους) ὑμᾶς διὰ τοῦ γράμματος † v
[† τῷ ἀ]δελφῷ Παπᾷ τῷ μεγ(ίστῳ) κόμε(τι) πολ(ιτευομέῳ)(*) καὶ παγ(ά)ρχ(ῳ) † Πλάτ[ων †]
† μέ[μ]νημαι κε[λ]ευσθεὶς ἐκ τοῦ δεσπότου ἡμ[ῶν] τοῦ πανευφήμου ἀμιρ[ᾶ - ca.17 -]
οὐκ ἐζήτησεν ἡ ὑμ[ετέρα] θεοφύλακτος ἀδε[λ]φό[τ]ης πρὸς τὴν κέλευσιν τῶν δεσποτ[ῶν ἡμ]ῶν·
οὐ δύναμαι̣ παρακ[ο]ῦσ[αι] τὰς κελεύσεις τῶν δε[σπο]τ[ῶ]ν· ἐπιθυμητον(*) οὖ[ν· ἰδο]ὺ τὸν ἐργ[ά]τ[ην]
ἔπεμψα ὑμῖν, καὶ γράψατέ μοι ὅτι τοῦτον ἐδέξασθε· καὶ ἐὰν θέλε\τε/(*) καὶ τὰς γυναῖκ[ας]
5καὶ πέμπω αὐτάς. ἀσπάζομαι τοὺς θεοφυλ(άκτους) ὑμᾶς διὰ τοῦ γράμματος † v
[† τῷ ἀ]δελφῷ Παπᾷ τῷ μεγ(ίστῳ) κόμε(τι) πολ(ιτευομέῳ)(*) καὶ παγ(ά)ρχ(ῳ) † Πλάτ[ων †]
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.