Papyri.info

sign in

p.apoll.76 = HGV P.Apoll. 76 = Trismegistos 39135



DDbDP transcription: p.apoll.76 [xml]

AD 703-715 Apollonopolis Magna

1
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]παχαπη / / ϛ´
[⁦ -ca.?- ⁩] / / / / ϛ´
[⁦ -ca.?- ⁩]ρχα (ὑπὲρ) Κες(  ) / / ϛ´
[⁦ -ca.?- ⁩] / / / / ϛ´
5[⁦ -ca.?- ⁩ Ἰ]ακῶβ πκιν(  ) / / ϛ´
[⁦ -ca.?- ⁩ / /] ϛ´
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩ / /] ϛ´
[⁦ -ca.?- ⁩] / / / / ϛ´
[⁦ -ca.?- ⁩] / / / / ϛ´
10[⁦ -ca.?- ⁩] / / / / ϛ´
[⁦ -ca.?- ⁩] / / / / ϛ´
[⁦ -ca.?- ⁩]η̣ς Δανιῆλ / / ϛ´
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ Ταχῶ̣μ / / ϛ´
[⁦ -ca.?- ⁩ Ζ]αχαρία / / ϛ´
15[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ω̣νος / / ϛ´
[⁦ -ca.?- ⁩] / / ϛ´
[⁦ -ca.?- ⁩] / / ϛ´
[⁦ -ca.?- ⁩] / / ϛ´
[⁦ -ca.?- ⁩] / / ϛ´
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
2
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1γί(νεται) [ὀν(όματα)] ριϛ
⁦ vac. ? ⁩
ὁμο(ίως) ἀ[πὸ] τῶν κτητόρων
(οὕτως)
δ(ιὰ) Σωτηρίχου Ἀριστοβ(ούλου)
5δ(ιὰ)   ̣[  ̣  ̣  ̣]να ἀδελφ(οῦ) αὐτ(οῦ)
γί(νεται) ὀν(όματα) β
ἀπὸ τ(ῶν) [Σαν]σνῶ Ἰσακίου παιδ(ίων)
(οὕτως)
δ(ιὰ) τ(οῦ) υἱ(οῦ) Ἰσακίου Ἀνα[⁦ -ca.?- ⁩]
10[δ(ιὰ)] Τ̣ωρς(*) υἱοῦ Φ[⁦ -ca.?- ⁩]
[δ(ιὰ)] Ταυρῖνος(*) Α[⁦ -ca.?- ⁩]
[δ(ιὰ)] Σανσνῶ Κιλη̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[δ(ιὰ)] Παπνουθ(ίου) Αν[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] / / [⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 2.10. or Τ̣ωρς, BL 11.8 : Τ̣ω̣ρ̣(  ) prev. ed.
^ 2.11. l. Ταυρίνου

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.