Papyri.info

sign in

p.apoll.7 = HGV P.Apoll. 7 = Trismegistos 39077



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.apoll;;7

HGV: P.Apoll. 7 [source] [xml]

Title Envoi d’un individu à Papas par l’émir Zubayd B. Hudayg
Publications P.Apoll. 7
More in series P.Apoll.
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 10
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date Ende VII - Anfang VIII
More from the period between 676 CE and 725 CE
Commentary Zur Datierung vgl. ZPE 49, 1982, S. 91.
Print Illustrations Pl. 1
Subjects Brief (amtlich); Zubayd (Emir) an Papas (Pagarch); Aufsuchen des Emirs und Abweisung eines bestimmten Mannes
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 39077 [source]

Publications P. Apoll. 7 (Rémondon, Roger; 1953)
Inv. no. Cairo, IFAO A 68
Date AD 675 - 725
Language Greek
Provenance Egypt, U02 - Apollonopolis (Edfu)[found]; Egypt, U02 - Apollonopolites[written]
Archive Papas pagarches
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.apoll.7 [xml]

AD 709-712? Apollonopolis Magna

r
† ἐν ὀνόματι τοῦ Θεοῦ, παρʼ ἐμοῦ Σουβηειτ ἀμιρᾶ πρὸς Παπᾶν τὸν πάγαρχον Ἀπόλλ[ωνος Ἄνω·]
δεχομένη τὴν παροῦσάν μου ἐπιστολὴν ⟦βλ⟧(*) ἡ μεγαλοπρέπειά σου, βλέπε̣τ[ε], τ[ὸν ἀποδιδόντα]
τὴν παροῦσάν μου ἐπιστολὴν καὶ παρασκευάσατε αὐτὸν ἀπελθεῖν, καὶ λα[βόντες ἐγγύας]
μὴ ἐάσητε αὐτὸν ἐλθεῖν πρὸς μὲ περὶ τούτου· καὶ εἰρήνη ὑμῖν ἀπὸ τ[οῦ Θεοῦ †] v
5παγάρχ(ῳ) Ἀπ(ό)λ(λωνος) Ἄνω † παρὰ Σουβηειτ υἱ(οῦ) Χεδεζ ἀμιρᾶ

Apparatus


^ r.2. BL 8.10 : ⟦καὶ⟧ prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.