p.aust.herr.10 = HGV SB 20 14480 = Trismegistos 7916

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.aust.herr;;10

HGV: SB 20 14480 [source] [xml]

Title	Griechische Zusammenfassungen dreier demotischer Alimentationsverträge
Publications	SB 20 14480 More in series SB More in series SB, vol. 20
Publications	P.Trophitis 10
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Arsinoites More from Arsinoites
Material	Papyrus
Date	3. Febr. 158 v.Chr. More from the period between 158 BCE and 157 BCE
Mentioned Dates	B:2. Febr. 158 v.Chr.
Subjects	Zusammenfassungen; demotische Verträge; Alimentation
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 7916 [source]

Publications	SB 20 14480 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim; 1997) = P. Trophitis 10 Vo (Herring, Donald Grant / ; 1989)
Inv. no.	Austin, University of Texas 88 Vo
Reuse Type	reuse of blank side of: 79360
Date	BC 158 Feb 3 ((P06 K2), year 23, Tybi 04 till 05)
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
Archive	Trophitis notarial archive
People	mentioned people

DDbDP transcription: p.aust.herr.10 [xml]

158 BC Arsinoite

v
1,A
[  ̣]Ἐ̣σ̣εν̣ρέμ̣φει
[  ̣  ̣]ε  ̣εμπ̣εως
μη(τρὸς) Τεκῶτος
ὡς (ἐτῶν) κ μέσῃ
5μα(κρο)προσ(ώπῳ)
ἐπικελεύει
[  ̣  ̣  ̣] 2,A
ὡς (ἐτῶν)(*) μ \μ/ μές(  )
μακροπρόσω(πος)
ὡ̣ς̣ π̣ρ̣ε̣σ̣β̣ύ(τατος) υ̣ἱ̣ὸ̣ς 2,B
10(ἔτους) κγ Τῦβι δ
διὰ Νε(καύιος) τρο(φῖτις) ἀργυ(ρίου) χρυ(σῶν) κα
ἣν ποιεῖται γεωργὸς Σούχου
Πετοσῖρις Πετο̣σ̣ί̣ρ̣ιος
μη(τρὸς) Τετῆτ̣ος
15ὡς (ἐτῶν) μ̣ε μέ(σος)
[  ̣  ̣  ̣  ̣χρ(ως) μα]κ̣ρ̣ο̣πρόσ(ωπος)
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 4,c
(ἔτους) κγ Τῦβι ε διὰ Πετεσούχου
τοῦ Αὐφμῶ(τος) τρο(φῖτις) ἀργυ(ρίου) χρυ(σῶν) κα
ἣν ποιεῖται μετάβολος
20[ὁ δεῖνα τοῦ δεῖνος]
[μη(τρὸς) τῆς δεῖνος]
ὡς (ἐτῶν) γ̣[  ̣ μέ(σος)   ̣  ̣  ̣  ̣⁦ -ca.?- ⁩]χ̣ρ̣(ως)
εὐθύ(ριν)
Τνεφερῶ̣τ̣ι Σεμθ̣έως
25μη(τρὸς) Ἐσεν̣ε̣ῦ̣τος
ὡς (ἐτῶν)   ̣  ̣ [⁦ -ca.?- ⁩] r
1,A
Traces

Papyri.info