DDbDP transcription: p.bawit.clackson.50 [xml]
† ⲡⲉⲛⲉⲓⲱⲧ ⲡⲉⲧⲥ̣[ϩⲁⲓ ⲛⲛϥϣⲏⲣⲉ]
ⲯⲁϩ(*) ⲫⲓⲃ ⲙⲛ ⲓⲥ ̣[ -ca.?- ]
ϫⲉ ⲁⲓϫⲓ ⲧⲗⲁϩ̣ⲏ ⲛ̣[ -ca.?- ]
ⲙⲛ ⲧⲗ̣ⲉ̣ⲗ̣ⲱ̣ϩ̣ⲉ̣ ⲛ̣ ̣[ -ca.?- ]
5ⲉ̣ⲣⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲙ[ⲛ ⲡⲉⲛ -ca.?- ]
ⲛ̣ⲉⲓⲱⲧ ϫⲟⲟⲩ ⲟⲩ̣[ⲛⲟϭ (?) -ca.?- ]
ⲛ̣ⲥⲙⲟⲩ ⲛⲁⲛ ⲁ ̣[ -ca.?- ]
(*) ⲧⲗⲉⲗⲱϩⲉ ⲛⲕⲱ̣[ -ca.?- ]
̣ⲧⲛⲟⲟⲩⲥ̣ ⲛ̣ⲏⲧ̣[ⲛ -ca.?- ]
10 ̣ ⲁⲓ(*)ⲛ̣ⲉⲡ̣ⲁ ̣ ̣[ -ca.?- ]
ⲉ̣ⲣ̣ϣⲁⲕⲧⲁⲁ[ -ca.?- ]
ϩ̣ⲁⲧⲉⲣ ̣ⲱ[ -ca.?- ]
ⲟⲙⲟⲓ(ⲱⲥ)(*) ̣ ̣[ ̣ ̣]ⲥⲓ ̣[ -ca.?- ]
ⲛⲉ̣ⲣϥϫⲱⲱ[ -ca.?- ]
15ⲛ̣ⲕ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
ⲫⲁ̣ⲙ̣ϣ̣ⲉ̣(*) [ -ca.?- ]
ⲛⲉ̣ⲣϥⲧⲓⲉ [ -ca.?- ⲛ-]
ⲛⲁⲡⲟⲩ ⲉⲩⲣⲟ̣[ⲉⲓⲥ (?) -ca.?- ]
ⲛⲁⲛⲉϭⲗⲟⲟⲧ̣[ⲉ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
ⲯⲁϩ(*) ⲫⲓⲃ ⲙⲛ ⲓⲥ ̣[ -ca.?- ]
ϫⲉ ⲁⲓϫⲓ ⲧⲗⲁϩ̣ⲏ ⲛ̣[ -ca.?- ]
ⲙⲛ ⲧⲗ̣ⲉ̣ⲗ̣ⲱ̣ϩ̣ⲉ̣ ⲛ̣ ̣[ -ca.?- ]
5ⲉ̣ⲣⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲙ[ⲛ ⲡⲉⲛ -ca.?- ]
ⲛ̣ⲉⲓⲱⲧ ϫⲟⲟⲩ ⲟⲩ̣[ⲛⲟϭ (?) -ca.?- ]
ⲛ̣ⲥⲙⲟⲩ ⲛⲁⲛ ⲁ ̣[ -ca.?- ]
(*) ⲧⲗⲉⲗⲱϩⲉ ⲛⲕⲱ̣[ -ca.?- ]
̣ⲧⲛⲟⲟⲩⲥ̣ ⲛ̣ⲏⲧ̣[ⲛ -ca.?- ]
10 ̣ ⲁⲓ(*)ⲛ̣ⲉⲡ̣ⲁ ̣ ̣[ -ca.?- ]
ⲉ̣ⲣ̣ϣⲁⲕⲧⲁⲁ[ -ca.?- ]
ϩ̣ⲁⲧⲉⲣ ̣ⲱ[ -ca.?- ]
ⲟⲙⲟⲓ(ⲱⲥ)(*) ̣ ̣[ ̣ ̣]ⲥⲓ ̣[ -ca.?- ]
ⲛⲉ̣ⲣϥϫⲱⲱ[ -ca.?- ]
15ⲛ̣ⲕ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
ⲫⲁ̣ⲙ̣ϣ̣ⲉ̣(*) [ -ca.?- ]
ⲛⲉ̣ⲣϥⲧⲓⲉ [ -ca.?- ⲛ-]
ⲛⲁⲡⲟⲩ ⲉⲩⲣⲟ̣[ⲉⲓⲥ (?) -ca.?- ]
ⲛⲁⲛⲉϭⲗⲟⲟⲧ̣[ⲉ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.