DDbDP transcription: p.bawit.clackson.74 [xml]
†
† ⲁⲓ(*)ϫ̣ⲓ̣ ⲛ̣ⲉⲥ̣ϩ̣ⲁⲓ̣ ⲛⲡⲁϫⲟⲉⲓⲥ ⲛⲓⲱⲧ ⲉ̣ⲧⲧ̣ⲁⲓ(*)(*) ⲡⲣⲟⲥ(*) [ -ca.?- ]
ⲛⲡⲁⲥⲟⲛ̣ ⲡ̣ⲁ̣ⲙⲟⲩⲛ ⲛⲧⲁⲧⲉⲧⲛⲉⲙⲛⲧⲓ(*)ⲱⲧ ⲧ̣ⲛ̣ⲟ̣ⲩ̣ⲥⲟⲩ ϩ̣ⲁ̣ⲧ̣[ -ca.?- ]
ⲡⲛ̣ⲟ̣ⲩ̣ⲧ̣ⲉ ϩⲁⲣⲉϩ ⲉⲣⲱ̣ⲧⲛ - ca.3 - ⲛⲟⲩⲙⲏϣⲉ ⲛⲣⲟ̣ⲙ̣[ⲡⲉ -ca.?- ]
5ⲛⲁⲓ(*) ⲉⲓ(*)ⲥϩⲁⲓ(*) <ⲙ>ⲙⲟⲟⲩ ⲧⲓⲡⲣⲟⲥⲕⲩⲛⲉⲓ(*) ⲁⲩⲱ ⲧⲓⲁⲥⲡⲁ̣[ⲍⲉ](*) [ -ca.?- ]
ⲛⲓ(*)ⲙ ϩ̣ⲓ(*)ⲧⲛ ⲛⲁⲥϩⲁⲓ(*) ⲉⲧϫⲟϭϥ ⲉⲣⲉⲡⲉⲩϫⲁⲓ(*) ̣[ -ca.?- ]
† ⲁⲓ(*)ϫ̣ⲓ̣ ⲛ̣ⲉⲥ̣ϩ̣ⲁⲓ̣ ⲛⲡⲁϫⲟⲉⲓⲥ ⲛⲓⲱⲧ ⲉ̣ⲧⲧ̣ⲁⲓ(*)(*) ⲡⲣⲟⲥ(*) [ -ca.?- ]
ⲛⲡⲁⲥⲟⲛ̣ ⲡ̣ⲁ̣ⲙⲟⲩⲛ ⲛⲧⲁⲧⲉⲧⲛⲉⲙⲛⲧⲓ(*)ⲱⲧ ⲧ̣ⲛ̣ⲟ̣ⲩ̣ⲥⲟⲩ ϩ̣ⲁ̣ⲧ̣[ -ca.?- ]
ⲡⲛ̣ⲟ̣ⲩ̣ⲧ̣ⲉ ϩⲁⲣⲉϩ ⲉⲣⲱ̣ⲧⲛ - ca.3 - ⲛⲟⲩⲙⲏϣⲉ ⲛⲣⲟ̣ⲙ̣[ⲡⲉ -ca.?- ]
5ⲛⲁⲓ(*) ⲉⲓ(*)ⲥϩⲁⲓ(*) <ⲙ>ⲙⲟⲟⲩ ⲧⲓⲡⲣⲟⲥⲕⲩⲛⲉⲓ(*) ⲁⲩⲱ ⲧⲓⲁⲥⲡⲁ̣[ⲍⲉ](*) [ -ca.?- ]
ⲛⲓ(*)ⲙ ϩ̣ⲓ(*)ⲧⲛ ⲛⲁⲥϩⲁⲓ(*) ⲉⲧϫⲟϭϥ ⲉⲣⲉⲡⲉⲩϫⲁⲓ(*) ̣[ -ca.?- ]
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.