Papyri.info

sign in

p.berl.zill.13 = HGV P.Berl. Zill. 13 = Trismegistos 36098



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.berl.zill;;13

HGV: P.Berl. Zill. 13 [source] [xml]

Title Privatbrief
Publications P.Berl. Zill. 13
More in series P.Berl. Zill.
Support/Dimensions Papyrus
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date VI
More from the period between 501 CE and 600 CE
Commentary Zu Z. 9-10 vgl. P.Bagnall 44,18-19 Anm.
Subjects Brief (privat); Geschäfte; Wein; Kleidung; Militär
Images http://berlpap.smb.museum/02951/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 36098 [source]

Publications P. Berl. Zill. 13 (Thunell, Karl; 1941)
Inv. no. Berlin, Staatliche Museen P. 11041
Date AD 500 - 599
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]
People mentioned people

Citations

DDbDP transcription: p.berl.zill.13 [xml]

VI spc ?

† ἐδεξάμην [τὰ] γράμματα τῆς σ[ῆς πατρικῆς] διαθέσεως [  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣]στ[  ̣  ̣]
τὰ τριάκοντα ἓξ κνίδια τὰ ὄξινα εὐθὴ(*) καὶ παραχρῆμα ἀπέστειλα καμήλια, καὶ ἐδέξατο
αὐτὰ ὁ οἰνοπράτης παρὰ τρία κνίδια, καὶ ἔλαβα τῶν κνιδίων τριακοντατριῶν κεράτια
εἴκοσι τέσσαρα. καθώς δὲ παρεκάλεσά σε διὰ τὰ πάλλια καὶ τὰ ἀκκουβιτάλια(*),
5θέλησον τὰ μεγάλα μοι χαριζόμενος ταῦτα ἀγοράσαι καὶ ἀποστεῖλαι μοι αὐτά.
ταῦτα δὲ αὐτὰ καὶ Ἀντιόχῳ ἐνετειλάμην, ἵνα συνέλθῃ σοι καὶ προξενίσῃ σοι τὸ
πόθεν ὀφείλεις ἀγοράσαι. καθώς δὲ ἔγραψές(*) μοι καὶ διὰ Οὐλιάριχ τὸν τίρωνα ὅτι
τινὰ ἀκαθοσίωτα ἔπραξεν εἰς σὲ εἰς τὴν ῥόγαν, ἔγραψα τῷ κυρίῳ Χριστοπυ  ̣αι  ̣ῳ
ἵνα καὶ τὴν ἐκδίκησιν ποιήσῃ καὶ συγκροτήσει σε. εἴ τινος δὲ χρείαν ἔχεις,(*)
10μὴ κατοκνήσῃς γράφειν μοι.

Apparatus


^ 2. l. εὐθὺ
^ 4. BL 6.23 : Ἀκήου βιτάλια prev. ed.
^ 7. l. ἔγραψάς
^ 9. A. Papathomas, P.Bagnall 44.18-19 n. : σε εἲ τινὸς δὲ χρείαν ἔχεις. prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.